Любят режиссёры шутки шутить: возьмут, да и позовут актёра из старого фильма в новое продолжение - пусть даже в эпизод. Искать такие случаи - очень весело!
Тай Чин в Бондиане
Главный злодей в обоих случаях: Хью Кияс-Бёрн
Савелий Крамаров: шахматист, потом слесарь
Чарлтон Хестон: от главной человеческой роли до второстепенной обезьяны (отец генерала Тэйда)
Пенелопа Крус в той же роли в римейке
Майкл Кейн сначала в роли молодого, а потом старшего персонажа
Фэй Данауэй: в оригинале детектив, в римейке психолог
Роберт Митчум и Гренори Пек: от главных ролей до эпизодов
Питер Динклэйдж: практически одинаковые роли
Мелисса Джордж в той же роли в оригинале и римейке мини-сериала (очень советую)
И
подборка достойных ремейков - когда новые съёмки можно-таки одобрить.