Достоевский
Я заново открыл для себя Достоевского. Даже несколько лет назад я так не воспринимал его произведения. Сейчас же подсел очень плотно и заново перечитал «Преступление и наказание» и «Идиот». И в первый раз прочитал «Братья Карамазовы». Ранее я начинал читать этот роман, но не дочитал уже не помню почему.
Не имея времени и возможности читать бумажные варианты (зрение, блин), слушаю аудиокниги. Конечно, я понимаю, что в восприятии произведения большую роль играет талант актёра, который озвучивает текст. Но без сильного исходного текста ни один актер не вытянет роман.
У меня ни разу не было такой реакции при прочтении книги. (Было что-то подобное при прочтении Лескова «Житие одной бабы», но гораздо меньшее по насыщенности). Во время прослушивания же «Братьев Карамазовых» я реально плакал несколько раз, а сегодня после прослушивания последней главы (кто читал, тот понимает о чём я) я реально чуть не рыдал. Рано утром, один, в пустом кабинете на работе. Думаю, что если бы кто-то зашел в этот момент ко мне, подумал бы что я спятил.
Какая же сила слова у Достоевского! И как же жаль, что он не закончил этот роман....
Не имея времени и возможности читать бумажные варианты (зрение, блин), слушаю аудиокниги. Конечно, я понимаю, что в восприятии произведения большую роль играет талант актёра, который озвучивает текст. Но без сильного исходного текста ни один актер не вытянет роман.
У меня ни разу не было такой реакции при прочтении книги. (Было что-то подобное при прочтении Лескова «Житие одной бабы», но гораздо меньшее по насыщенности). Во время прослушивания же «Братьев Карамазовых» я реально плакал несколько раз, а сегодня после прослушивания последней главы (кто читал, тот понимает о чём я) я реально чуть не рыдал. Рано утром, один, в пустом кабинете на работе. Думаю, что если бы кто-то зашел в этот момент ко мне, подумал бы что я спятил.
Какая же сила слова у Достоевского! И как же жаль, что он не закончил этот роман....