трудности перевода + инглиш инглишу рознь
я с моей британиейголовногомозга уже всем надоела, но вдруг вам нечего делать, тогда можно посмотреть два эпизода из Comedy Club. не фанат этого проекта, но тут они просто в яблочко попали, и тема мне очень близка.
Click to view