[Scanlation] A Manga Drawn for a Special Occasion
Title: A Manga Drawn for a Special Occasion (part of the Hakka Pink Anthology Book #17)
Circle: Hakka Pink
Rating: R18+
Summary: America and England fly in the newly developed planes in 1904, only to crash in a rural area.
Raw scan provider: http://yuritobara.livejournal.com
Cleaning and translation: Me
Do NOT redistribute these scans in icons, youtube, etc.
Download Link: Mediafire (zip file)
Password: reachthesky
I would really appreciate it if you took the time to comment if you download this! :)
I am very late in scanlating this and I apologise! I thought that I would get faster, and I know I am improving, but apparently I did not learn everything there was to know about cleaning (ie: cleaning written text that are over images and not in bubbles)... had to download a trial version of Photoshop). It has definitely been a learning experience scanlating this!
The final story I will translate for this anthology (the other one is already scanlated by Sugar Parade I believe) is Hakka Pink Book # 8 which is a Halloween story. I'm sad that it can't be translated in its prime season but look forward to it sometime in the first half of June!
Once again, I invite feedback! How important are sound effects to you, if my translations are accurate or awkward, etc!
Also, since someone was very helpful last time in pointing out some existing raw scans, does anyone know who scanned "Inner Universe" by しおがたらない? I am thinking of translating it at one point, but I have something lined up to translate after Hakka Pink is done fortunately.
Finally, if you are looking for a translator for a particular doujinshi you scanned feel free to ask me if I'd be willing to translate. :)
[Edit:] I got the title wrong. Thanks everyone for correcting me!