оладьи с сидром

Feb 03, 2013 00:04

(Для раунда "Алкоголь в кулинарии" сообщества gotovim_vmeste2Это довольно известный американский рецепт, только вообще-то изначально не оладьи, а панкейки, но поскольку такого слова в русском языке нет, то пусть будут оладьи. Кроме того, изначально не с сидром, а с пивом (светлым), но сидр я гораздо больше люблю. Рецепт вообще очень холостяцкий, "если в доме ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

massaraksh10 February 3 2013, 08:32:26 UTC
Привет!
Очень рада, что наше сообщество приобрело участницу, которая сразу же и участвует :). Welcome! :)
И я лично очень рада прочитать, что слово "панкейки" в русском языке не существует. Мне эти русские произношения английских слов сильно режут и глаз, и ухо, я слишком люблю и русский, и английский.
У нас дружелюбно и интересно, вот наши планы на ближайшие месяцы, скоро вывешу расписание и на апрель тоже http://gotovim-vmeste2.livejournal.com/53861.html .
Ещё раз welcome :) .
-Марго

Reply

monka_i_eda February 3 2013, 08:35:02 UTC
ураааа! :) спасибо!

Reply

monka_i_eda February 3 2013, 08:36:42 UTC
да, с русскими вариантами английских слов сложно, иногда просто хочется вставить английское/французское слово в русский текст, но это тоже странно выходит

Reply

massaraksh10 February 3 2013, 08:39:58 UTC
Я-таки вставляю :). Ну, мало того, что приходится у других читать эти, с моей точки зрения, ужасные "ридмор" или "иншуренс," ещё и самой такое писать? Нет моих сил :).

Reply


Leave a comment

Up