Marchons, marchons!

Apr 30, 2022 20:40

У одного френда намедни сравнивали спецоперационные марши двух спецоперирующих сторон, в смысле их тексты, а с другим говорили об ударениях при распевании стихов, и я таки запощу наблюдение, несмотря на то, что могу навлечь на себя подозрения в.

наблюдение )

вэсэла писэнька

Leave a comment

travellersjoy April 30 2022, 18:53:56 UTC
(робко) а что такое 5 1/2 - стопный ямб?

Reply

mmekourdukova April 30 2022, 18:58:02 UTC
А это было нечто вроде шутки
По поводу пиэсы Бабия.

Reply

travellersjoy April 30 2022, 19:03:11 UTC
Ясно. Там заявлена регулярная цезура на второй стопе в пятистопном, но по отстутствию умения - не выдержана: в самых идеологически-ударных местах как раз и пропадает - характерный штрих.

Reply

mmekourdukova April 30 2022, 19:07:24 UTC
Ну дык. Поэт одной рукой правит Пегасом музыки, другою - Пегасом смысла.

Да и вообще - много ли есть на свете идеологических стихотворений, где умение обострялось бы в самых идеологически-ударных местах?

Reply

travellersjoy April 30 2022, 19:14:19 UTC
Ну вот (с тезисами этим не чета):

https://www.ruthenia.ru/tiutcheviana/stihi/bp/139.html

(в скотской орфографии - тартуский сайт поганый)

Тут, правда, шестистопный. но все идеально.

Reply

бедные мои ушки-усики mmekourdukova April 30 2022, 19:22:22 UTC
Тезисы парадоксальным образом напомнили простенькое, но гениальное

Mes amis, que reste-t-il ?
À ce Dauphin si gentil ?
Orléans, Beaugency,
Notre-Dame de Cléry,
Vendôme, Vendôme !

Les ennemis ont tout pris
Ne lui laissant par mépris
Qu'Orléans, Beaugency,
Notre-Dame de Cléry,
Vendôme, Vendôme !

Reply

travellersjoy April 30 2022, 20:01:05 UTC
Россия - пульсар.

Каждому циклу - свои стихи.

Reply

Re: бедные мои ушки-усики jackclubs2 May 1 2022, 09:30:48 UTC
А я, кстати, не догоняю, враги всё отобрали кроме перечисленных городов, или даже их не оставили?

Reply

Re: бедные мои ушки-усики mmekourdukova May 1 2022, 11:14:30 UTC
Всё отобрали, кроме.
Это типичный оборот, "не оставили окромя". Да с презреньем!

Reply

Re: бедные мои ушки-усики jackclubs2 May 1 2022, 11:19:07 UTC
А, ну да, я увидел que, но с разгону прочел par как pas и запутался.

Reply


Leave a comment

Up