правила октябрят
Благочестивая афишка 1880х, прорезная-кружевная и позолоченная.
Правда, золото (фаворский свет детектыд) почернело за полтора века, но оно там есть!
Это агитплакат организации "Друзья Яслей" - для самых дошкольных христиан.
Девиз, с воспроизведением оригинальных капслока и курсива:
"Они ВСЕЦЕЛО Иисусовы, и Иисус ВСЕЦЕЛО ихний".
А тут - правила октябрят. Молодое поколение, небось, и не помнит, что такие были.
Кто/каковы суть Друзья Яслей? (переведу только требования, без экспликаций)
- Смиренные души.
- Послушные души.
- Cокрушенные души.
- Милосердные души.
О драгие друзья моих (со строчной!) Яслей,
Придите, придите, чтобы я (опять и далее тоже со строчной!) принял дары ваши и взамен завалил вас ажно за гланды всеми моими покровительствами и всеми моими утешениями.
Номер заказа, типография Сен-Сюльпис в Парижском городе.
Правда, золото (фаворский свет детектыд) почернело за полтора века, но оно там есть!
Это агитплакат организации "Друзья Яслей" - для самых дошкольных христиан.
Девиз, с воспроизведением оригинальных капслока и курсива:
"Они ВСЕЦЕЛО Иисусовы, и Иисус ВСЕЦЕЛО ихний".
А тут - правила октябрят. Молодое поколение, небось, и не помнит, что такие были.
Кто/каковы суть Друзья Яслей? (переведу только требования, без экспликаций)
- Смиренные души.
- Послушные души.
- Cокрушенные души.
- Милосердные души.
О драгие друзья моих (со строчной!) Яслей,
Придите, придите, чтобы я (опять и далее тоже со строчной!) принял дары ваши и взамен завалил вас ажно за гланды всеми моими покровительствами и всеми моими утешениями.
Номер заказа, типография Сен-Сюльпис в Парижском городе.