UNLIMITED - Sakamoto, Ken, Go
buc minh` wa'. mang cha^m nhu rua`, con` ko go~ duoc tieng viet nua, danh post o day vay, mong moi nguoi dong gop y kien
UNLIMITED Sakamoto, Ken, Go
街中にあふれてる ゴシップとか
そんなの気にしてても 凹むだけだからさ
僕のことをいつだって 信じて欲しい
君の事をいつだって 愛してるよ
どんな時代も空を 彩る星屑は
これからも僕らを 照らして輝く
UNLIMITED 未来へ 続く僕らの道と
果てしなく 広がる 空に 想いをはせる
UNLIMITED 終わらない 気持ちを抱きしめたら
幸せの 温度を 感じられる瞬間
中途半端な愛や 偽善的な
態度じゃ冷めていくよ 本気にならなくちゃ
僕のためにいつだって 笑顔でいて
君のためにいつだって 頑張るから
こんな時代だからさ 愛に遠慮したら
疲れ切ってしまうよ ありのままで行こう
UNLIMITED悲しい涙もいつかはほら
思い出に変わって笑顔に 繋がるだろう
UNLIMITED終わらない思いに キスをしたら
大切な気持ちを 感じられる瞬間
UNLIMITED未来へ 続く僕らの道と
果てしなく広がる 空に思いをはせる
LOVE未来へと
LOVE永遠に
LOVE終わらない
LOVE果てしなく
trong thành phố đầy rẫy những người ngồi lê đôi mách
Còn tôi thì quá mệt mỏi với những điều ấy
tôi hi vọng bạn luôn tin tưởng tôi
vì lúc nào tôi cũng iu bạn
thời đại nào cũng có những ngôi sao nhỏ nhoi tô diểm trên bầu trời
từ nay về sau chúng ta sẽ tỏa sáng mãi
UNLIMITED hướng tới tương lai trên con đường của chúng ta
mãi mãi, điều khiển suy nghĩ dưới bầu trời rộng lớn (câu này dịch ko chắc tí nào ><)
UNLIMITED nếu chúng ta ôm chặt lấy những cảm xúc này
thì chúng ta sẽ cảm nhận được hạnh phúc trong khoảnh khắc
tình iu không hoàn chỉnh hay là đạo đức giả? (khó hỉu quá!)
thật sự thái độ của anh không thể nguôi được
vì anh, em hãy luôn luôn cười nhé
vì em, anh luôn gắng hết sức
nếu chúng ta dè dặt trong tình yêu ở thời đại này
thì chúng ta sẽ rất mệt mệt mỏi nên hãy luôn là như thế
UNLIMITED những giọt nước mắt đau khổ một ngày nào đó bạn hỡi
sẽ trở thành những kỷ niệm rồi hóa thành nụ cười liên kết chúng ta với nhau
UNLIMITED nếu chúng ta hôn những ý nghĩ ấy
thì trong khoảnh khắc chúng ta sẽ cảm nhận được những tâm tư tình cảm quý báu ấy
UNLIMITED hướng tới tương lai trên con đường của chúng ta
mãi mãi, điều khiển suy nghĩ dưới bầu trời rộng lớn (câu này dịch ko chắc tí nào ><)
LOVE ~ hướng đến tương lai
LOVE ~ mãi mãi là vậy
LOVE ~ không bao giờ kết thúc
LOVE ~ là vĩnh hằng
trans by me (@ Akitochan)
UNLIMITED Sakamoto, Ken, Go
街中にあふれてる ゴシップとか
そんなの気にしてても 凹むだけだからさ
僕のことをいつだって 信じて欲しい
君の事をいつだって 愛してるよ
どんな時代も空を 彩る星屑は
これからも僕らを 照らして輝く
UNLIMITED 未来へ 続く僕らの道と
果てしなく 広がる 空に 想いをはせる
UNLIMITED 終わらない 気持ちを抱きしめたら
幸せの 温度を 感じられる瞬間
中途半端な愛や 偽善的な
態度じゃ冷めていくよ 本気にならなくちゃ
僕のためにいつだって 笑顔でいて
君のためにいつだって 頑張るから
こんな時代だからさ 愛に遠慮したら
疲れ切ってしまうよ ありのままで行こう
UNLIMITED悲しい涙もいつかはほら
思い出に変わって笑顔に 繋がるだろう
UNLIMITED終わらない思いに キスをしたら
大切な気持ちを 感じられる瞬間
UNLIMITED未来へ 続く僕らの道と
果てしなく広がる 空に思いをはせる
LOVE未来へと
LOVE永遠に
LOVE終わらない
LOVE果てしなく
trong thành phố đầy rẫy những người ngồi lê đôi mách
Còn tôi thì quá mệt mỏi với những điều ấy
tôi hi vọng bạn luôn tin tưởng tôi
vì lúc nào tôi cũng iu bạn
thời đại nào cũng có những ngôi sao nhỏ nhoi tô diểm trên bầu trời
từ nay về sau chúng ta sẽ tỏa sáng mãi
UNLIMITED hướng tới tương lai trên con đường của chúng ta
mãi mãi, điều khiển suy nghĩ dưới bầu trời rộng lớn (câu này dịch ko chắc tí nào ><)
UNLIMITED nếu chúng ta ôm chặt lấy những cảm xúc này
thì chúng ta sẽ cảm nhận được hạnh phúc trong khoảnh khắc
tình iu không hoàn chỉnh hay là đạo đức giả? (khó hỉu quá!)
thật sự thái độ của anh không thể nguôi được
vì anh, em hãy luôn luôn cười nhé
vì em, anh luôn gắng hết sức
nếu chúng ta dè dặt trong tình yêu ở thời đại này
thì chúng ta sẽ rất mệt mệt mỏi nên hãy luôn là như thế
UNLIMITED những giọt nước mắt đau khổ một ngày nào đó bạn hỡi
sẽ trở thành những kỷ niệm rồi hóa thành nụ cười liên kết chúng ta với nhau
UNLIMITED nếu chúng ta hôn những ý nghĩ ấy
thì trong khoảnh khắc chúng ta sẽ cảm nhận được những tâm tư tình cảm quý báu ấy
UNLIMITED hướng tới tương lai trên con đường của chúng ta
mãi mãi, điều khiển suy nghĩ dưới bầu trời rộng lớn (câu này dịch ko chắc tí nào ><)
LOVE ~ hướng đến tương lai
LOVE ~ mãi mãi là vậy
LOVE ~ không bao giờ kết thúc
LOVE ~ là vĩnh hằng
trans by me (@ Akitochan)