Yorkshire nomenclature
I have to keep correcting myself because I'm so in the habit of saying "my boyfriend" rather than "my fiancé". It's so much easier for him, when talking to his friends. The Yorkshire expression "Our lass" covers girlfriend, fiancée or wife equally well.
This entry was originally posted at http://mitzimaybe.dreamwidth.org/34653.html. I can rarely respond to comments on LJ, so if possible, please comment on the Dreamwidth article using OpenID instead; thanks.
This entry was originally posted at http://mitzimaybe.dreamwidth.org/34653.html. I can rarely respond to comments on LJ, so if possible, please comment on the Dreamwidth article using OpenID instead; thanks.