Китайцы - межкультурная коммуникация

Oct 19, 2010 11:44

У китайцев очень разный уровень подготовки - от нулевого до очень высокого. Поэтому я даю им индивидуальные задания, постепенно наращивая сложность. Но как-то раз одна слабенькая китаянка вдруг стала выполнять задачу быстро и ловко. Я похвалила ее, а она с гордостью отвечает: «Вы мне эту задачу уже третий раз даете!» Вот ведь, как я ее перепутала, хотя всё записываю. Но какова разница культур! Наш бы сразу сказал, что это он уже делал.

Но гораздо больше меня удивила другая китаянка. На одном занятии она вдруг стала вести себя совсем странно, я не могла понять, в чем дело, а она отвечала, что «всё хорошо». Я заподозрила, что у нее что-то со здоровьем (а что для китайца, например, «бледный»?), но кто-то из ее группы подтвердил, что у нее что-то болит, а она стесняется сказать. Поскольку занятие, значит нужно заниматься, а не на здоровье жаловаться. Отправила ее к врачу, конечно, но с этими китайцам надо осторожно.

А вообще я допускаю, что мир будет захвачен не исламом, а китайцами. (Но что это будет «два в одном», я не верю).

университет, lytdybr

Previous post Next post
Up