Nov 23, 2015 11:55
Эпопея с переименованием станции метро Войковская напомнила мне давнюю историю, рассказанную мне когда-то В. Н. Турбиным.
Как известно, нынешняя станция Царицыно до 1990 г. носило название "Ленино", которое, в свою очередь, досталось ей от названия местности - Ленино-Дачное. Однако Ленино-Дачное это генетически с вождем пролетариата никак не связано, а появилось потому, что в давние дореволюционные времена какой-то купец построил в этих краях дачу для своей любовницы по имени Лена. Дачу народ так и прозвал: "Ленина Дача", а позднее и весь поселок вокруг стал называться Ленино-Дачное.
Когда свершилась революция, прежнее название оказалось очень удачным - ничего не пришлось менять, а просто оно наполнилось новым смыслом.
Когда в 80-е годы строили ветку метро, станцию (1984 г.) закономерно называли Ленино, никто уже не разбирался, откуда и почему это Ленино взялось.
А вот после перестройки этот топоним незаслуженно пострадал, попав под волну довольно хаотичных переименований прежних коммунистических наименований. Станцию переименовали в Царицыно. При этом, кстати, буквы И, Н и О на стене остались из прежнего слова Ленино.
Сам В. Н. Турбин жил на соседней станции - Кантемировской и, видимо, живо интересовался всякими забавными историческими преданиями и легендами тех мест.