yet another translation (that i have lying around for my own pleasure). i love this guy's voice. i'm in love with his voice as much as i am with ha dong kyun's voice. *melts* this was also in the movie "동감" which means (literally) "agreement" but gives more of the meaning of 'the same kind of feelings'. it's a very old movie. but
( Read more... )
another translation i did :) i did it really quickly so i don't know if i got all the right connotations/innuendos, but the meaning should all be there :)