The Adventures of Sherlock Holmes (1939)
Случайный прохожий вмешивается в расследование:
Stranger: - Is something happened?
Dr. Watson: - Definitely. Would you mind moving back off your paces?
Stranger: - Not at all.
Dr. Watson: - Thank you.
Stranger: - Perhaps I can find a doctor.
Dr. Watson: - I’m a doctor. What’s a matter with you?
Stranger: - I’m all right. I was thinking if you…
Dr. Watson: - What?
Stranger: - But… but aren’t you ill?
Dr. Watson: - Certainly not. I’m dead.
*
Да уж, поистине ничто не ново под луной. Серия - практически "Крепкий орешек 3": пока внимание Холмса и Ватсона отвлечено загадочными убийствами в семье Брэндон, Мориарти готовит ограбление века :) По пьесе Уильяма Джиллетта, конкретно переработанной, если верить IMDB.
Stranger: - Is something happened?
Dr. Watson: - Definitely. Would you mind moving back off your paces?
Stranger: - Not at all.
Dr. Watson: - Thank you.
Stranger: - Perhaps I can find a doctor.
Dr. Watson: - I’m a doctor. What’s a matter with you?
Stranger: - I’m all right. I was thinking if you…
Dr. Watson: - What?
Stranger: - But… but aren’t you ill?
Dr. Watson: - Certainly not. I’m dead.
*
Да уж, поистине ничто не ново под луной. Серия - практически "Крепкий орешек 3": пока внимание Холмса и Ватсона отвлечено загадочными убийствами в семье Брэндон, Мориарти готовит ограбление века :) По пьесе Уильяма Джиллетта, конкретно переработанной, если верить IMDB.