Will write a real report after the finals.
But this was too funny to skip.
KinKi bullies the fans that go to the toilet during MC.
"Would it be OK now if we said we're going to go to the toilet!or such things!"
Audience: It's OK.
And then
They really
Leave ♥
When the Audience makes a KinKi call, only Koichi returns.
"Tsuyoshi-san really went to the toilet.★"
The talk on how as men age they become more fatherly.
Tsuyoshi likes india-ink paintings lately.
Koichi: "You often draw with ink, right?"
(For some reason he knows that)
Tsuyoshi tells a story about how his father used to put up his paintings on Tsuyoshi's wall,
when Tsuyoshi would have a friend over that day, Tsuyoshi would put the paintings down
but when he returned he'd always find them back in their place.
The toast of yesterday, Koichi came with a leopartprint gown and drank Ebisu-Beer.
Back to the toilet break. While Tsuyoshi is away, it's time for Koichis miracle speech !
It seems that a star disappeared from Orion.
Since it was a big star, he wonders if that had been a black hole.
Tsuyoshi still doesn't come back.
Koichi: "Let's all yell Unko~ , if he comes back!" (Unko = shit, or poop if you want to be..kinder.)
On his order, they all yell "Unko~" after (One, Two~)
Tsuyoshi comes back with MA and Budou, making a weird dance, saying "Don't talk about stars while I'm not here."
Yone: I'd kick you if you weren't my senpai
Machida: I'm disappointed...
Yara: Immature.
Koichi: (To MA) You guys...How much did you get?
It seems that while Tsuyoshi was in the toilet, he heard Koichi talking about stars through the speakers and was surprised.
Koichi: I'm a timid person. I thought it'd be bad if a person would disappear from the stage.
Tsuyoshi: You get dokidoki? (I dont like translating dokidoki lol.its so cute! but it means something like "Your heart beats fast?")
Koichi: It's dokidoki.
What I wasn't supposed to translate this much...ahahaha. will fix it later after finals. ♥ thanks for being patient.
→ ☆WEB CLAP ☆