" - Мистер Доджсон, - сказал любопытный малыш..."

[mishustix]

В комментариях к классическому отечественному переводу "Алисы" Кэрролла ("Лит. памятники", 3 издания) стишок про папу Вильяма ("Алиса в Стране Чудес", гл. V

Comments

[blagoroden_don]

Очень интересно. Спасибо.
Только один уточняющий вопрос:когда было 2-е издание в Лит памятниках?

[mishustix]

К сожалению, у меня самого третье. Но, наверное, можно в Интернете поискать, если продается.
По-моему, где-то в конце сеиидесятых оно вышло.

[mishustix]

Поискал в Сети - вроде 1979.

[blagoroden_don]

В том то и дело.
Первое издание -1979 г.
В 1991 года вышло в издательстве "Наука" стереотипное издание, оно у меня есть, но это не в серии "Литературные памятники", я думал что-то пропустил.