ПР №6 Сильна, как смерть
Почему-то вспомнились одно за другим - "Баллада Редингской тюрьмы" и "Лолита".
Ну, ассоциация "любовь и смерть" вполне тривиальная.Вся мировая литература тут - от библейского "Могущественна, как смерть, любовь" до "Мастер и Маргарита".Но я не об этом - а о том, что уайльдовское "Кто трус - убивает поцелуем, кто смел - ножом" воплощено у Набокова в одном лице : Гумберт Гумберт убивает обоими способами.
Ну, ассоциация "любовь и смерть" вполне тривиальная.Вся мировая литература тут - от библейского "Могущественна, как смерть, любовь" до "Мастер и Маргарита".Но я не об этом - а о том, что уайльдовское "Кто трус - убивает поцелуем, кто смел - ножом" воплощено у Набокова в одном лице : Гумберт Гумберт убивает обоими способами.