Уважаемые друзья! Мы весь день с моим другом бьёмся не на жизнь, а на смерть. Сначала бились на кулаках, потом на битах, сейчас переходим на гантели. ))))) Возможно, скоро дело дойдёт и до «травматики».   А виною всему два переводчика, который перевели русский текст на английский. Привожу два варианта перевода. Я умышленно не говорю, какой ( Read more... )