Cartoon KAT-TUN 20090318 - Johnny's Intro-don with Becky

Mar 22, 2009 23:56

First of all:

p(。`・ω・´)ノ~[♥☆・゚。:・:+*KAT-TUN*:+:。・゚☆♥]~ヽ(`・ω・´。)q
ヽ(〃^-^)/★*☆デビュー3周年おめでとう!!




Mojako to Johnny's Intro-don

Location: Koki's room.
Soujiya-san, Nakamaru, Koki, Jin and Kame are talking about the weather.
Here comes sneaky school girl!
(Becky looks sooo cute in that sailor uniform. ♥ Omochi kaeri! ♥)


Girl: I heard about an idol shop that has got a very good collection of items...
Koki: *laughs* You're probably wrong...  


The girl looks around in the room, and meanwhile breaks up the boys. LOL!


It was funny that by the time she got to Jin and Kame, they were dodging to the side before she even touched them. XD


Girl: There should be an idol shop here...
Koki: No, it's not here...
*music suddenly starts*
Girl: Oh? This song! 'Real Face'!


Girl: It's the song included in Best of KAT-TUN, 'Real Face #1'! I'm sure!


Girl: Does it mean... (Are you) Johnny's maniacs?
(For some reason Kame's face is blank and Jin is looking at Kame, not very ninja-ly. LOL)


Girl: Just like me? Johnny's maniacs?! I really like Johnny's like you do, therefore Johnny's...
The boys: Oh, oh!
Kame: Eh, who, who, who who (do you like)?
Girl: Eh, me? Like, Yamada Ryousuke-kun?


Koki: She's Heisei! She's a Heisei kid! @&%#$ (Can't make out the rest OTZ)
Akame: same movement! ♥ /aah Shut up, my Akame moe triggers are low. >:)


Kame: Then you're able to name all the H!S!J members, aren't you? Try to say them all. Now!
(Kame, you're just trying to make Becky's life hard. LOLOL)
Girl: *closes eyes* Yamada-kun, Nakajima-kun, Morimoto-kun (the boys: Oh, oh!), Yabu-kun, Yao-Yaotome...? *looks at Koki for confirmation lmao*
Koki: Very good. Ganbatte!


Girl: *falls into despair*
Soujiya-san: It's awesome that she got half of them already.
Koki: *whispers* Chinen, Chinen.
Girl: Chinen-kun!


Girl: ...... Sato, Watanabe, Tanaka... (now she's just saying common Japanese surnames. LOLL)
The boys: No, no, no, no, that's wrong! *laughs*

What does the girl really want here? Now it's time for an Intro-don only with Johnny's songs!

Girl: I think I'll be able to win even with 4 vs 1!
Kame: 4 vs 1?
Koki: I say that's definitely a lie!
Nakamaru: We used to backdance for senpai's, so we will definitely not get anything wrong.
Girl: Well, *I* own a lot of CDs!


Koki: Really?
Girl: Accordingly, I also go to the live concerts!
Nakamaru: Oh really?
Well, it's Intro-don 4 vs 1 then! >:D


Kame: Okay then... What is your name?


Girl: Ah, er... I'm Mojako!


Everybody: LOL!
It really sounds like she thought up her name just then. XDDD


Mojako tere tere. ♥ (//V//)


First song: SMAP - Lion Heart goes to Mojako! (Lion Heart might be my favorite SMAP song. ♥)

Kame: Let's skip the mainstream songs and get to the maniac songs!


Mojako: Please stop regretting your defeat (and suggesting things like that)!


Second song: KinKi Kids - Garasu no Shounen goes to KAT-TUN (AME GA ODORU BUS STOP~ KIMI WA DARE KA NI DAKARE~ TACHI SUKUMU, BOKU NO KOTO, MINAI FURI SHITA~~~! This song is so setsunai and so beautiful! ;A; I LOVE IT SO MUCH. KFLKSHDAKS;FAJHFG It's also one of the two non-KAT-TUN song I actually recognized from this Intro-don! LOL.)


Jin's looking at Kame again, although Nakamaru was the one who pushed the button. -_-;;
(Nakamaru's dancing was so weird. hahahaha)


Third song: Shounentai - Kamen Butoukai goes to KAT-TUN (WAKE UP! DESIRE! LIGHT UP! YOUR FIRE! YAAAH-YAH-YAH-YAH! ...I CAN'T STOP SINGING ALONG TO THE SONGS AAAAH.)

Nakamaru: Mojako-san, you didn't know this song, did you?
Mojako: No, I know it, I know it, I really know it!
Koki: No, that's definitely a lie!
Mojako: No, I really know it!
Nakamaru: But your reaction is different (compared to your reaction to the last song).
Mojako: I really *know* it! (text: hates losing)
Koki: Why are you taking it so seriously? *laughs*
Mojako: It's really kuyashii! *(I'm not sure how to translate kuyashii to be honest. The English translation is supposedly "regretting," but imo it should mean something like "I can't believe I'm not better at this.")
Mojako is starting to question the fairness of playing 4 vs 1. But the boys remind her that it was her own suggestion. LOL!


Fourth song: SMAP - Shake goes to Mojako! XD
Koki: She's so fast!

Then Mojako, well Becky, confessed that she would go to the same SMAP live concert 5 times.
Kame: But you never went to KAT-TUN's concert, not even once.
Mojako: That's right... I went to... SMAP, Arashi, NEWS, V6, but I haven't gone to KAT-TUN's, ne.
Soujiya-san: Are there any reasons why you haven't gone to KAT-TUN's live yet?
Mojako: No, well, like, they didn't invite me! ... And we're not like friends or anything.
OUTRAGE!!
LOLOLOL! It's funny that Kame totally went towards her after her comment. LOL!


Nakamaru: *pushes button*
Soujiya-san: Yes, please?
Nakamaru: *to Mojako* I think that's weird!
Mojako: *I'M SORRY*


Fifth song: Arashi - A.RA.SHI. goes to KAT-TUN (YOU ARE MY SOUL! SOUL! ITSUMO SUGU SOBA NI ARU! (that's the part where Koki and Nakamaru are dancing. haha) *skip* ARASHI! ARASHI! FOR DREAM! sjhgksdf SO CUTE.)
Becky is amazed that they still know the dance moves.
Soujiya-san: Mojako-san, if you guess something right, please dance to it too.
Mojako: Okay! I'll do anything!

Sixth song: Shounentai - Kimi Dake Ni goes to KAT-TUN! XDDDD
Mojako: Wait a minute! By the way, why do you know these songs?
Nakamaru: That's because of the stage musical...
Kame: In PLAYZONE...
Nakamaru: ... we had the chance to dance for it.
Mojako: Ah, PLAYZONE ne...

(OKAY GUYS, SERIOUSLY, WHO WAS SINGING "BOKU WA~" AT THAT PART?! It sounds... awesome. sdjgfjsd)

Points total!
Mojako: 2 | KAT-TUN 4


Soujiya-san: Well, you've got half of the points. What do you think Mojako-san?
Mojako: Well... They're... better than I thought! More like, they're FAST, pushing the button!


Mojako: They're young after all! Their hands are fast! Ewww! Your hands are fast! *(If you say that someone's hands are fast, it means that the guy is someone who wants to have (sexual) relationship with women immediately, therefore Becky's disgusted reaction. XDDD)


Seventh song: V6 - Made in Japan goes to KAT-TUN.
The interaction between the boys was sorta funny.
Nakamaru: *pushes button before Kame and Koki*
Koki: Huh? What?
Nakamaru: I don't know. (LMFAO!! NAKAMARU, WHY DID YOU PUSH THE BUTTON IF YOU DON'T KNOW THE SONG?)
It's also funny that Jin seemed to be looking at Soujiya-san, then Kame and probably Koki...


... before actually turning to look at Nakamaru. Hahaha.


It's up to Kame to save the day.
Kame: Hai, I got it!


Kame: V6's Made in Japan!


Mojako: Ah, I know it, I know it! Wait, there's like four of you, so please stand back for 1 meter!
Kame: Alright.
Nakamaru: Why?!
(LOLOL. Kame is willing to listen to Becky, but Nakamaru isn't.)


Eighth song: ......
Kame & Nakamaru: *both push the button at the same time* I got it!
Mojako: *looks very lost* I don't know it...
Kame: Kondo Masahiko-san... Sneakers Blues!
X!
Mojako: LOL!
Kame: *tries to recall the song and the dance steps...* Cha-cha-cha-cha...
Nakamaru: SNEAKERS BLUES!
Kame: WRONG!
Koki: WRONG!
Jin: *smacks Nakamaru's head*
Kame: *pushes button excitedly* Hai, hai, hai, hai, hai! Gingiragin!

Eighth song: Kondo Masahiko - Gingiragin ni Sarigenaku goes to KAT-TUN! XDDD

Mojako: Uwa... Uwawawa...
Kame: Puh, that was close!
Soujiya-san: *to Mojako* Are you not familiar with that world? (as in, not knowing much about the senpai groups)
Mojako: I don't know it! I'm actually young! Really, really. I'm the same age like Akanishi-kun, ne.


Jin: No way!


Mojako: You were born in 1984, weren't you?
(Jin's face! dsjkfgksdf SO CUTE)


Jin: Yeah, '84.
Mojako: I was also born in '84.


Jin: Yay!
Mojako: Yay!
(THEIR GANGSTA-YAY WAS SO CUTE. JKSFGKSDFGKDS)


Mojako is questioning the fairness of 4 vs 1 again. LOL! The boys had to point out it was her idea to begin with.
(Kame kinda... started pouting since Becky mentioned her age, and he's suddenly not as genki anymore. I wonder why. It's cute though. ^^; jhfgaskld)


Mojako: You're right. But you were better than I expected! Then... would it be okay... for one of you to come over here?
(BECKY THE VENUS TRAP! LMAO)
Jin: Who would you like? *(WELL, HE ASKED, 誰がいいですか?)
Mojako: *turns to Soujiya-san* Who was good?
(LMAO. Somehow this parts sounds so wrong.)


Nakamaru: Akanishi...
Kame: Akanishi knows a lot!
Mojako: Eh, he didn't answer anything at all!


Mojako trying her best to stop Jin from joining her side. LOL!


Now watch out for Kame's grabby hand. LOLL.


*grab grab*


Kame: This guy... Do you know his iPod?


Mojako: *very interested* What?
(Becky = chatterbox.)


Kame & Jin: Johnny's...
Kame: He's only got Johnny's songs inside.
(以心伝心! XD)


Mojako is still not convinced.
Jin: It's incredible, so I'll just stand behind you and pss, tell you (the answer) like that.


Mojako: No, don't want! Seriously, go back!
Jin: *laughs like a horse* (lolll)


Jin: It's the first time I'm being rejected like that!
Koki: She's really planning to win, so...
?: Who should it be?
Mojako: Then... Nakamaru-kun!


Kame: *to Nakamaru* You're the only one amongst us who's not a Johnny's, na?
(Kame, you S.)


Nakamaru: I *am* a Johnny's.


Nakamaru: I've been a player (member) for 10 years.


On with the show!

Nineth song: KAT-TUN - Keep the Faith goes to Mojako & Nakamaru (Service question. LOL.)


Mojako: Yatta!
Koki: *raises hand* Wait!


Koki: *points at Jin* This guy... He didn't know it.
Mojako: Eh?!
Kame: Even though it was the theme song for his drama...!


Jin: No, no, it's not like that!


Jin: I was thinking that I should hand over something (easy) like that to you...
(Jin, your explanation is not convincing. /iie)


Tenth song: SMAP - Youzora no Mukou goes to Mojako & Nakamaru.

Mojako: I don't get anything right except for SMAP songs! *laughs*
Nakamaru: SMAP songs, 100%!
Kame: You're actually, like, more into SMAP than into Johnny's.
Mojako: *laughs* That's right...

Eleventh song: TOKIO - Sorafune goes to...?

Mojako: *sings* Kono sora... (wrong lyrics lol) Hai, TOKIO's... Amagasa!
Nakamaru: Wait a second!
Everyone: *pushes button frantically*


Eleventh song: TOKIO - Sorafune goes to KAT-TUN. XDDD

Mojako: *accusingly* It was wrong, Nakamaru-kun!
(hahaha, even Becky is S-ing Nakamaru. XDDD)
Jin: You're regretting it, aren't you? (like, regretting having chosen Nakamaru)
Mojako nods.
Jin: It's not too late yet...
Koki: But you haven't done anything (useful) over here either!


Twelfth song: T&T - Yume Monogatari goes to Mojako & Nakamaru!
(Nakamaru was singing along to the song but he couldn't remember the song's title. XD)

Thirteenth song: SMAP - Dynamite goes to Mojako & Nakamaru
(Becky and Nakamaru are so cute. ♥)


Nakamaru: SMAP's songs, 100%!
(Hai hai, we get it now. LOL. And look at Kame's pouting face. He really hates losing too.)


Fourteenth song: KinKi Kids - Jetcoaster Romance goes to Mojako & Nakamaru, again.
(Becky, you're awesome. ♥)

Points total: 7:7!

From now on, we get Super-intro-don songs!

First super song: SMAP - Sekai ni Hitotsu dake no Hana goes to Mojako & Nakamaru! XD (looooove that song. I learned the hand movements for that song by heart too. LMAO)

Mojako: I'm kinda scary, aren't I? I'm sorry, it's not like... It's normal.
Kame: More like, aren't your hands fast?
Mojako: Eh?
(PAYBACK TIME! AHAHAHA)


The boys: UWA UWA UWA~!


sdjfgsd OH BECKY. ♥


Koki: Nakamaru, Nakamaru, come over here, come over here!


Mojako: Come back here, Nakamaru-kun!
(XDDDD so adorable.)


Second super song: KAT-TUN - REAL FACE goes to KAT-TUN. (Jin finally recognized a song. beside TOKIO's Sorafune, I guess, LMAO)

Soujiya-san: You're not interested in this [KAT-TUN], ne?
Mojako: No, I am interested!
Koki: But you failed every KAT-TUN song!


Mojako: No, no! Well. I do own CDs.


Nakamaru: What do you own?
Mojako: Well, I bought Best of KAT-TUN.
Koki: The first one, right?
Nakamaru: That's from 3 years ago.


Mojako: Then I also... PV...
Kame: *interrupts* Did you buy the new album?


Mojako: Ah, it was good. That one. (text: It's a lie, isn't it.)


Kame's eyes turned into lines. LOL.


Mojako: Like 'Wonderful World.' Like 'KAT-TUN World.' It's a black package, isn't it? Like always, anyway. (text: No interest)
(I totally lol-ed. It's ingenious that she chose to mix up KAT-TUN with NEWS. XDDD)


Third super song: V6 - Ai Nanda goes to Becky & Nakamaru!
(Nakamaru didn't actually know the song, but he pushed the button anyway. XD)

Points total = Mojako 9: KAT-TUN 8. And there are only two more questions!


Kame: But Becky is experienced in terms of variety so she would not push the button!


Kame just wants to win. LOL!


Mojako: Please stop that!


Fourth super song: KinKi Kids - flower goes to KAT-TUN! XD
Look at Kame and Koki dancing to it. ♥


Kame explaining that he can remember the dance steps once he hears the music, but not if there's no music. His body remembers it. :D
Jin is nodding. Becky is impressed. Haha.


Points total! 9:9! Last question!

Mojako team!


KAT-TUN team!


Last super song: SMAP - Aoi Inazuma goes to Mojako & Nakamaru! XDDDD


Kame: *pushes button* Who would have thought that the last song would be...
Kame & Jin: by SMAP!
(shfgsdf It's the second time Jin and Kame said something in synch in this episode. Like they can read each other's mind. ♥)


Cute!Becky! ♥


Before Mojako leaves...
Mojako: That was fun! Let's meet again at a Johnny's concert!
Kame: There is going to be a KAT-TUN concert at Tokyo Dome in May, so...


Mojako: (I'll go) if I have time, ne. ♥


THE END! LMAO

Yankumi!Becky next week!


SEISHUN! LOL!


Jinkame. ♥ hjsdgfjhsd


God, it took me so long to make this entry. sdjkfhgksf I'm so worn out now. LOL.

RL: These are the books I'm reading right now! :D ♥

kat-tun, lol, ckt, jin, becky, translation, books, je, rl, nakamaru, koki, roflmao, kame, pics, akame, random

Previous post Next post
Up