Ах,помните те томительно-сладкие медляки под Джо Дассена из пионерско-комсомольских дискотек?
(фото из Интенета)
если первое фото носит такой вот юмористический оттенок, то вот еще одно фото из Интернета скорее передает те самые ощущения юности.
О, эта непредаваемая гамма чувств, и эта теплая волна, поднимающаяся совершенно неожиданно для тебя прямо откуда-то от сердца, несущееся в океане вкрадчивого голоса с непонятными, но такими округло-сладкими французкими словами. И это первое понимание,что крышу сносит не только у тебя многогрешного, но и твоя партнерша по танцу тонет и тает в этой нарождающейся, неведомой, но столь томительно-желаемой сексуальности. И эти слова на незнакомом, но столь притягательном языке воспринимались как неотделимая составная часть музыки, неведомых чувств и будущей взрослой жизни. О чем пел романтичный красавец тогда узнать было сложно, да и не нужно это, так это всё магия юности.
Но развитие коммуникаций не обойдешь и ,роясь вчера по теме бабего лета (которое вот оно за окном), с удивлением обнаружил, то что один из тех самых крышесносных медляков юности был вовсе про то самое бабье лето.
Кому интересно узнать, про что всё же пел этот вкрадчиво-прекрасный голос, да и просто вспомнить хорошую мелодию смотрите клип с русскими субтитрами.
Click to view
Кстати, как-то незамеченным прошел еще один печальный юбилей, 40 лет со дня смерти Джо Дассена. Ушел он от нас в 20 августа 1980 года и на фоне смерти Высоцкого, в которую не очень хотелось верить, было еще одно недоразумение и глупая шутка.
И вот, еще, акварели Мари Лорансен, на которые была похожа та самая девушка в бабьем-индейском лете. Еще один жирный ньюанс, чтобы понять смысл песни
ну и Джо Дасен по-русски -для любителей.
Click to view