НЕДЕЛЯ 6 по ПАСХЕ, о cлепом. ОБЕДНИЦА (изобразительные). Глас 5. Служба мирским чином.
May 27, 2022 18:33
29 мáя 2022 гóда. Недéля 6 по Пáсхе, о слепóм. Послéдованiе часóв и изобразúтельных для домáшнего (келéйнаго) совершéнiя.
Прежде глаголи часы. Аще имаши произволение то чти утреню с евангелием, каноном и первым часом, аще же ни, токмо часы. (ссылки на проследование службы этой недели прошлого года, кроме часов)
ЧИН ОБЕДНИЦЫ
Христóс воскрéсе из мéртвых,/ смéртiю смерть попрáв/ и сýщим во гробéх живóт даровáв. (Трúжды)
Благословѝ, душé моя, Гóспода,/ и вся внýтренняя моя имя святóе Егó./ Благословѝ, душé моя, Гóспода,/ и не забывáй всех воздая́нїй Егó,/ очищáющаго вся беззакóнїя твоя́,/ исцеля́ющаго вся недýги твоя́,/ избавля́ющаго от истлéнiя живóт твой,/ венчáющаго тя ми́лостїю и щедрóтами,/ исполня́ющаго во благи́х желáнїе твоé:/ обновится я́ко óрля юность твоя́./ Творя́й ми́лостыни Госпóдь,/ и судьбý всем оби́димым./ Сказá путѝ Своя́ Моисéови,/ сыновóм Iзрáилевым хотéнїя Своя́:/ Щедр и Ми́лостив Госпóдь,/ Долготерпели́в и Многоми́лостив./ Не до концá прогнéвается,/ нижé во век враждýет,/ не по беззакóнїем нáшим сотвори́л есть нам,/ нижé по грехóм нáшым воздáл есть нам./ Яко по высотé небéсней от землѝ,/ утверди́л есть Госпóдь ми́лость Свою́ на боя́щихся Егó./ Ели́ко отстоят востóцы от зáпад,/ удáлил есть от нас беззакóнїя нáша./ Якоже щéдрит отéц сы́ны,/ ущéдри Госпóдь боя́щихся Егó./ Яко Той познá создáнїе нáше,/ помянý, яко персть есмы́./ Человéк, яко травá дні́е eгó,/ яко цвет сéльный, тáко оцветéт,/ яко дух прóйде в нем,/ и не бýдет, и не познáет ктомý мéста своегó./ Ми́лость же Госпóдня от вéка и до вéка на боя́щихся Егó,/ и прáвда Егó на сынéх сынóв, храня́щих завéт Егó, и пóмнящих зáповеди Егó твори́ти я./ Госпóдь на Небесѝ уготóва Престóл Свой,/ и Цáрство Егó всéми обладáет./ Благослови́те Гóспода вси Áнгели Егó,/ си́льнїи крéпостїю, творя́щїи слóво Егó, услышати глас словéс Егó./ Благослови́те Гóспода вся Си́лы Егó,/ слýги Егó, творя́щїи вóлю Егó./ Благослови́те Гóспода вся делá Егó,/ на всяком мéсте влады́чества Егó.
Слáва Отцý и Сы́ну и Святóму Дýху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв. Аминь.
Благослови́, душé моя, Гóспода,/ и вся внýтренняя моя и́мя святóе Егó./ Благословéн еси, Гóсподи.
Слáва Отцý и Сы́ну и Святóму Дýху.
Псалом 145
Хвали́, душé моя, Гóспода./ Восхвалю́ Гóспода в животé моéм,/ пою Бóгу моемý, дóндеже есмь./ Не надéйтеся на кня́зи, на сы́ны человéческїя,/ в ни́хже несть спасéнїя./ Изы́дет дух eгó/ и возврати́тся в зéмлю свою́./ В той день поги́бнут вся помышлéнїя eгó./ Блажéн, eмýже Бог Iáковль Помóщник егó,/ уповáнiе eгó на Гóспода Бóга своегó,/ сотвóршаго нéбо и зéмлю,/ мóре и вся, яже в них,/ храня́щаго и́стину в век,/ творя́щаго суд оби́димым,/ даю́щаго пи́щу áлчущим./ Госпóдь реши́т оковáнныя./ Госпóдь умудря́ет слепцы́./ Госпóдь возвóдит низвéрженныя./ Госпóдь лю́бит прáведники./ Госпóдь храни́т пришéльцы,/ си́ра и вдову прїи́мет/ и путь грéшных погуби́т./ Воцари́тся Госпóдь во век,/ Бог твой, Сióне, в род и род.
И ны́не и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Единорóдный Сы́не и Слóве Бóжiй, Безсмéртен Сый/ и извóливый спасéнїя нáшего рáди/ воплоти́тися от Святы́я Богорóдицы и Приснодéвы Марíи,/ непрелóжно вочеловéчивыйся,/ распны́йся же, Хрiстé Бóже, смéртїю смерть попрáвый,/ Един Сый Святы́я Трóицы,/ спрославля́емый Отцý и Святóму Дýху, спасѝ нас.
И поем Блаженны с тропарями из Октоиха
Хор: Во Цáрствiи Твоéм помянú нас, Гóсподи,/ егдá прiúдеши, во Цáрствiи Твоéм.
На 12. Хор: Блажéни нúщiи дýхом,/ я́ко тех есть Цáрство Небéсное.
Хор: Блажéни плáчущiи,/ я́ко тíи утéшатся.
На 10. Хор: Блажéни крóтцiи,/ я́ко тíи наслéдят зéмлю.
Хор: Блажéни áлчущiи и жáждущiи прáвды,/ я́ко тíи насы́тятся.
На 8. Хор: Блажéни мúлостивiи,/ я́ко тíи помúловани бýдут.
Чтец (стихúры воскрéсные, глас 5): Разбóйник на крестé Бóга Тя бы́ти вéровав, Хрiстé,/ исповéда Тя чи́сте от сéрдца,// помяни́ мя, Гóсподи, вопiя́, во Цáрствiи Твоéм.
Трóичен: Трiипостáсная Еди́нице,/ Ѻ́тче нерождéнне, Сы́не рождéнне, и Дýше исхóдне,/ Трисвяты́й Гóсподи, еди́но Существó и си́ла,// спасáй вся лю́ди Твоя́.
Хор: И ны́не и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Вели́чiя Твоя́, Чи́стая, кто исповéсть?/ Бóга бо плóтiю родилá еси́ преестéственно,// мiр Тобóю избавля́ющаго, Дéво Всенепорóчная, от вся́каго грехá.
Тропари и кондаки
Тропáрь воскрéсный, глас 5: Собезначáльное Слóво Отцý и Дýхови,/ от Дéвы рóждшееся на Спасéнiе нáше,/ воспои́м, вéрнiи, и поклони́мся;/ я́ко благоволи́ Плóтiю взы́ти на Крест,/ и смерть претерпéти,/ и воскреси́ти умéршiя// слáвным воскресéнiем Свои́м.
Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху,
Кондáк прáздника Трióди (о слепóм), глас 4: Душéвныма очи́ма ослеплéн,/ к Тебé, Хрiстé, прихождý,/ я́коже слепы́й от рождéнiя,/ покая́нием зовý Ти:// Ты сýщих во тьме Свет пресвéтлый.
И ны́не и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Кондáк Пáсхи, глас 8: Áще и во гроб снизшéл есѝ, Безсмéртне,/ но áдову разруши́л есѝ си́лу,/ и воскрéсл есѝ, я́ко победитель, Хрiстé Бóже,/ женáм мvронóсицам вещáвый: рáдуйтеся,/ и Твои́м апóстолом мир дáруяй,// пáдшим подая́й воскресéнiе.
Хор: Помоли́теся и воздади́те Гóсподеви Бóгу нáшему.
Чтец: Вéдом во Иудéи Бог, во Изрáили вéлие и́мя Егó.
Хор: Помоли́теся и воздади́те Гóсподеви Бóгу нáшему.
Чтец: Помоли́теся и воздади́те.
Хор: Гóсподеви Бóгу нáшему.
АПОСТОЛ
Чтец: Дея́нiй святы́х апóстол чтéнiе.
(Деян.зач.38): Во дни óны, бысть идýщим апóстолом на моли́тву, отрокови́ца нéкая имýщая дух пытли́в срéте нас, я́же стяжáнiе мнóго дая́ше господéм свои́м волхвýющи. Та послéдовавши Пáвлу и нам, взывáше глагóлющи: сíи человéцы раби́ Бóга Вы́шняго суть, и́же возвещáют нам путь спасéнiя. Се же творя́ше на мнóги дни. Стужи́в же си Пáвел, и обрáщся, дýхови речé: запрещáю ти и́менем Iисýса Хрiстá, изы́ди из нея́. И изы́де в том часé. Ви́девше же госпóдiе ея́, я́ко изы́де надéжда тяжáнiя их, поéмше Пáвла и Си́лу, влекóша на торг ко князéм. И ввéдше их к воевóдам, рéша: сíи человéцы возмущáют град наш, иудéе сýще. И завещавáют обы́чаи, я́же не достóит нам прiимáти, ни твори́ти, ри́мляном сýщим. И сни́деся нарóд на них, и воевóды растерзáвше им ри́зы, веля́ху пáлицами би́ти их. Мнóги же дáвше им рáны, всади́ша в темни́цу, завещáвше темни́чному стрáжу твéрдо стрещи́ их. И҆́же таковó завещáнiе прiéм, всади́ их во внýтреннюю темни́цу, и нóги их заби́ в клáде. В полýнощи же Пáвел и Си́ла моля́щася поя́ста Бóга, послýшаху же их ю́зницы. Внезáпу же трус бысть вéлiй, я́ко поколебáтися основáнiю темни́чному: отверзóша же ся áбiе двéри вся, и всем ю́зы ослабéша. Возбýждься же темни́чный страж, и ви́дев отвéрсты двéри темни́цы, извлéк нож, хотя́ше себé уби́ти, мня избéгша ю́зники. Возгласи́ же глáсом вéлiим Пáвел, глагóля: ничтóже сотвори́ себé зла, вси бо есмы́ зде. Проси́в же свещи́, вскочи́, и трéпетен быв, припадé к Пáвлу и Си́ле. И извéд их вон, речé: госпóдiе, что ми подобáет твори́ти, да спасýся? Ѻ́ни же рекóста: вéруй в Гóспода Iисýса Хрiстá, и спасéшися ты, и весь дом твой. И глагóласта емý слóво Госпóдне, и всем и́же в домý егó. И поéм я́ в той же час нóщи, измы́ от ран, и крести́ся сам и свои́ емý вси áбiе. Введ же я́ в дом свой, постáви трапéзу, и возрáдовася со всем дóмом свои́м, вéровав Бóгу.
[Русский перевод](В эти дни, случилось, что, когда мы шли в молитвенный дом, встретилась нам одна служанка, одержимая духом прорицательным, которая через прорицание доставляла большой доход господам своим. Идя за Павлом и за нами, она кричала, говоря: сии человеки - рабы Бога Всевышнего, которые возвещают нам путь спасения. Это она делала много дней. Павел, вознегодовав, обратился и сказал духу: именем Иисуса Христа повелеваю тебе выйти из нее. И дух вышел в тот же час. Тогда господа ее, видя, что исчезла надежда дохода их, схватили Павла и Силу и повлекли на площадь к начальникам. И, приведя их к воеводам, сказали: сии люди, будучи Иудеями, возмущают наш город и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать, ни исполнять. Народ также восстал на них, а воеводы, сорвав с них одежды, велели бить их палками и, дав им много ударов, ввергли в темницу, приказав темничному стражу крепко стеречь их. Получив такое приказание, он ввергнул их во внутреннюю темницу и ноги их забил в колоду. Около полуночи Павел и Сила, молясь, воспевали Бога; узники же слушали их. Вдруг сделалось великое землетрясение, так что поколебалось основание темницы; тотчас отворились все двери, и у всех узы ослабели. Темничный же страж, пробудившись и увидев, что двери темницы отворены, извлек меч и хотел умертвить себя, думая, что узники убежали. Но Павел возгласил громким голосом, говоря: не делай себе никакого зла, ибо все мы здесь. Он потребовал огня, вбежал в темницу и в трепете припал к Павлу и Силе, и, выведя их вон, сказал: государи мои! что мне делать, чтобы спастись? Они же сказали: веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты и весь дом твой. И проповедали слово Господне ему и всем, бывшим в доме его. И, взяв их в тот час ночи, он омыл раны их и немедленно крестился сам и все домашние его. И, приведя их в дом свой, предложил трапезу и возрадовался со всем домом своим, что уверовал в Бога.(Деян.38,16:16-34)
Аллилуиарий, глас 8
Чтец: Аллилýіа, аллилýіа, аллилýіа, глас осьмы́й.
Хор: Аллилýіа, аллилýіа, аллилýіа.
Чтец: При́зри на мя, и поми́луй мя.(Пс.88:2А)
Хор: Аллилýіа, аллилýіа, аллилýіа.
Чтец: Стопы́ моя́ напра́ви по словеси́ Твоему́. (Пс.88:3А)
Хор: Аллилýіа, аллилýіа, аллилýіа.
ЕВАНГЕЛИЕ
От Iоáнна Святáго Евáнгелiя чтéнiе.
Хор: Слáва Тебé, Гóсподи, слáва Тебé.
(Ин.зач.34): Во врéмя óно, мимоиды́й Iисýс ви́де человéка слéпа от рождествá. И вопроси́ша Егó ученицы́ Егó, глагóлюще: Равви́, кто согреши́; сей ли, или́ роди́теля егó, да слеп роди́ся? Отвещá Iисýс: ни сей согреши́, ни роди́теля егó, но да явя́тся делá Бóжiя на нем. Мне подобáет дéлати делá Послáвшаго Мя, дóндеже день есть: прiи́дет нощь, егдá никтóже мóжет дéлати. Егдá в мíре есмь, свет есмь мíру. Сiя́ рек, плю́ну на зéмлю, и сотвори́ брéнiе от плюновéнiя, и помáза óчи брéнiем слепóму. И речé емý: иди́, умы́йся в купéли Силоáмсте, éже сказáется пóслан. И҆́де же, и умы́ся, и прiи́де ви́дя. Сосéди же и и́же бя́ху ви́дели егó прéжде, я́ко слеп бе, глагóлаху: не сей ли есть седя́й и прося́й? Ѻ́вiи глагóлаху, я́ко сей есть: инíи же глагóлаху, я́ко подóбен емý есть. Он же глагóлаше, я́ко аз есмь. Глагóлаху же емý: кáко ти отверзóстеся óчи? Отвещá он и речé: Человéк нарицáемый Iисýс брéнiе сотвори́, и помáза óчи мои́, и речé ми: иди́ в купéль Силоáмлю, и умы́йся. Шед же и умы́вся, прозрéх. Рéша же емý: кто Той есть? Глагóла: не вем. Ведóша же егó к фарисéем, и́же бе иногдá слеп. Бе же суббóта, егдá сотвори́ брéнiе Iисýс, и отвéрзе ему óчи. Пáки же вопрошáху егó и фарисéе: кáко прозрé? Он же речé им: брéнiе положи́ мне на óчи, и умы́хся, и ви́жу. Глагóлаху же от фарисéй нéцыи: несть Сей от Бóга Человéк, я́ко суббóту не храни́т. Ѻ́вiи глагóлаху: кáко мóжет человéк грéшен сицевá знáменiя твори́ти? И рáспря бе в них. Глагóлаху ýбо слепцý пáки: ты что глагóлеши о Нем, я́ко отвéрзе óчи твои́? Он же речé, я́ко прорóк есть. Не я́ша ýбо вéры иудéе о нем, я́ко слеп бе, и прозрé, дóндеже возгласи́ша роди́теля тогó прозрéвшаго. И вопроси́ша я́, глагóлюще: сей ли есть сын вáю, егóже вы глагóлете, я́ко слеп роди́ся? Кáко ýбо ны́не ви́дит? Отвещáста же им роди́теля егó, и рéста: вéмы, я́ко сей есть сын нáю, и я́ко слеп роди́ся. Кáко же ны́не ви́дит, не вéмы: или́ кто отвéрзе емý óчи, мы не вéмы, сам вóзраст и́мать, самогó вопроси́те: сам о себé да глагóлет. Сiя́ рекóста роди́теля егó, я́ко боя́стася жидóв: ужé бо бя́ху сложи́лися жи́дове, да áще кто Егó исповéсть Хрiстá, отлучéн сóнмища да бýдет. Сегó рáди роди́теля егó рекóста: я́ко вóзраст и́мать, самогó вопроси́те. Возгласи́ша же втори́цею человéка, и́же бе слеп, и рéша емý: даждь слáву Бóгу, мы вéмы, я́ко Человéк Сей грéшен есть. Отвещá же он, и речé: áще грéшен есть, не вем: еди́но вем, я́ко слеп бех, ны́не же ви́жу. Рéша же емý пáки: что сотвори́ тебé; кáко отвéрзе óчи твои́? Отвещá им: рекóх вам ужé, и не слы́шати: что пáки хóщете слы́шати; едá и вы ученицы́ Егó хóщете бы́ти? Они́ же укори́ша егó, и рéша емý: ты учени́к еси́ Тогó, мы же Моисéовы есмы́ ученицы́. Мы вéмы, я́ко Моисéови глагóла Бог: Сегó же не вéмы, откýду есть. Отвещá человéк, и речé им: о сем бо ди́вно есть, я́ко вы не вéсте, откýду есть, и отвéрзе óчи мои́. Вем же, я́ко грéшники Бог не послýшает, но áще кто богочтéц есть, и вóлю Егó твори́т, тогó послýшает. От вéка несть слы́шано, я́ко кто отвéрзе óчи слéпу рождéну. Áще не бы был Сей от Бóга, не могл бы твори́ти ничесóже. Отвещáша и рéша емý: во гресéх ты роди́лся еси́ весь, и ты ли ны учи́ши? И изгнáша егó вон. Услы́ша Iисýс, я́ко изгнáша егó вон, и обрéт егó, речé емý: ты вéруеши ли в Сы́на Бóжiя? Отвещá он, и речé: и кто есть, Гóсподи, да вéрую в Негó? Речé же емý Iисýс: и ви́дел еси́ Егó, и глагóляй с тобóю, Той есть. Он же речé: вéрую, Гóсподи, и поклони́ся Емý.
[русский синодальный перевод](В то время, проходя, увидел человека, слепого от рождения. Ученики Его спросили у Него: Равви́! кто согрешил, он или родители его, что родился слепым? Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но это для того, чтобы на нем явились дела Божии. Мне должно делать дела Пославшего Меня, доколе есть день; приходит ночь, когда никто не может делать. Доколе Я в мире, Я свет миру. Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому, и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. Он пошел и умылся, и пришел зрячим. Тут соседи и видевшие прежде, что он был слеп, говорили: не тот ли это, который сидел и просил милостыни? Иные говорили: это он, а иные: похож на него. Он же говорил: это я. Тогда спрашивали у него: как открылись у тебя глаза? Он сказал в ответ: Человек, называемый Иисус, сделал брение, помазал глаза мои и сказал мне: пойди на купальню Силоам и умойся. Я пошел, умылся и прозрел. Тогда сказали ему: где Он? Он отвечал: не знаю. Повели сего бывшего слепца к фарисеям. А была суббота, когда Иисус сделал брение и отверз ему очи. Спросили его также и фарисеи, как он прозрел. Он сказал им: брение положил Он на мои глаза, и я умылся, и вижу. Тогда некоторые из фарисеев говорили: не от Бога Этот Человек, потому что не хранит субботы. Другие говорили: как может человек грешный творить такие чудеса? И была между ними распря. Опять говорят слепому: ты что скажешь о Нем, потому что Он отверз тебе очи? Он сказал: это пророк. Тогда Иудеи не поверили, что он был слеп и прозрел, доколе не призвали родителей сего прозревшего и спросили их: это ли сын ваш, о котором вы говорите, что родился слепым? как же он теперь видит? Родители его сказали им в ответ: мы знаем, что это сын наш и что он родился слепым, а как теперь видит, не знаем, или кто отверз ему очи, мы не знаем. Сам в совершенных летах; самого спроси́те; пусть сам о себе скажет. Так отвечали родители его, потому что боялись Иудеев; ибо Иудеи сговорились уже, чтобы, кто признает Его за Христа, того отлучать от синагоги. Посему-то родители его и сказали: он в совершенных летах; самого спроси́те. Итак, вторично призвали человека, который был слеп, и сказали ему: воздай славу Богу; мы знаем, что Человек Тот грешник. Он сказал им в ответ: грешник ли Он, не знаю; одно знаю, что я был слеп, а теперь вижу. Снова спросили его: что сделал Он с тобою? как отверз твои очи? Отвечал им: я уже сказал вам, и вы не слушали; что еще хотите слышать? или и вы хотите сделаться Его учениками? Они же укорили его и сказали: ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики. Мы знаем, что с Моисеем говорил Бог; Сего же не знаем, откуда Он. Человек прозревший сказал им в ответ: это и удивительно, что вы не знаете, откуда Он, а Он отверз мне очи. Но мы знаем, что грешников Бог не слушает; но кто чтит Бога и творит волю Его, того слушает. От века не слыхано, чтобы кто отверз очи слепорожденному. Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Сказали ему в ответ: во грехах ты весь родился, и ты ли нас учишь? И выгнали его вон. Иисус, услышав, что выгнали его вон, и найдя его, сказал ему: ты веруешь ли в Сына Божия? Он отвечал и сказал: а кто Он, Господи, чтобы мне веровать в Него? Иисус сказал ему: и видел ты Его, и Он говорит с тобою. Он же сказал: верую, Господи! И поклонился Ему.(Ин.34,9:1-38)
Хор: Слáва Тебé, Гóсподи, слáва Тебé.
Помяни́ нас, Гóсподи, егдá прїи́деши во Цáрствiи Твоéм.
Помяни́ нас, Влады́ко, егдá прїи́деши во Цáрствiи Твоéм.
Помяни́ нас, Святы́й, егдá прїи́деши во Цáрствiи Твоéм.
Лик небéсный поéт Тя и глагóлет: Свят, Свят, Свят Госпóдь Саваóф, испóлнь Нéбо и земля́ слáвы Твоея́.
Стих: Приступи́те к Немý и просвети́теся, и лицá вáша не постыдя́тся.
Лик Небéсный поéт Тя и глагóлет: Свят, Свят, Свят Госпóдь Саваóф, испóлнь Нéбо и земля́ слáвы Твоея́.
Слáва Отцý и Сы́ну и Святóму Дýху.
Лик святы́х Áнгел и Архáнгел со всéми Небéсными си́лами поéт Тя и глагóлет: Свят, Свят, Свят Госпóдь Саваóф, испóлнь Нéбо и земля́ слáвы Твоея́.
И ны́не и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Символ веры
Вéрую во Еди́наго Бóга Отцá, Вседержителя, Творцá нéбу и земли, ви́димым же всем и неви́димым. И во Еди́наго Гóспода Iисýса Хрiста, Сы́на Бóжiя, Единорóднаго, И҆́же от Отцá Рождéннаго прéжде всех век; Свéта от Свéта, Бóга И҆́стинна от Бóга И҆́стинна, рождéнна, несотворéнна, единосýщна Отцý, И҆́мже вся бы́ша. Нас рáди человéк и нáшего рáди спасéнiя сшéдшаго с небéс и воплоти́вшагося от Дýха Свята и Марíи Дéвы и вочеловéчшася. Распя́таго же за ны при Понтíйстем Пилáте, и страдáвша и погребéнна. И воскрéсшаго в трéтiй день по Писáнiем, и возшéдшаго на небесá и седя́ща одеснýю Отцá. И пáки грядýщаго со слáвою суди́ти живы́м и мéртвым, Егóже Цáрствiю не бýдет концá. И в Дýха Святáго, Гóспода, Животворя́щаго, И҆́же от Отцá исходя́щаго, И҆́же со Отцéм и Сы́ном спокланя́ема и сслáвима, Глагóлавшего прорóки. Во еди́ну Святýю, Собóрную и Апóстольскую Цéрковь. Исповéдую еди́но крещéнiе во оставлéнiе грехóв. Чáю воскресéнiя мéртвых, и жи́зни бýдущаго вéка. Аминь.
Ослáби, остáви, прости Бóже, прегрешéнiя нáша, вóльная, и невóльная, я́же в слóве и в дéле, я́же в вéденiи и не в вéденiи, я́же во дни и в нощѝ, я́же во умé и помышлéнiи, вся нам простѝ, я́ко Благ и Человеколю́бец.
Ѻ́тче наш, И҆́же есѝ на небесéх. Да святи́тся И҆́мя Твоé, да прiи́дет Цáрствiе Твоé, да бýдет вóля Твоя, я́ко на небесѝ и на землѝ. Хлеб наш насýщный даждь нам днесь, и остáви нам дóлги нáша, я́коже и мы оставля́ем должникóм нáшим. И не введѝ нас во искушéнiе, но избáви нас от лукáваго.
Кондáк прáздника Трióди (о слепóм), глас 4: Душéвныма очи́ма ослеплéн,/ к Тебé, Хрiстé, прихожду́,/ я́коже слепы́й от рождéнiя,/ покая́нiем зову́ Ти:// Ты су́щих во тьме Свет пресвéтлый.
Гóсподи, поми́луй. (12 раз)
И молитву: Всесвятáя Трóице, Единосýщная Держáво, Нераздéльное Цáрство, всех благи́х Винá, благоволи́ же и о мне грéшнем, утвердѝ, вразумѝ сéрдце моé, и всю мою отымѝ сквéрну, просветѝ мою мысль, да вы́ну слáвлю, пою, покланя́юся и глагóлю: Еди́н Свят, Един Госпóдь, Iисýс Хрiстóс, во слáву Бóга Отцá, ами́нь.
Бýди и́мя Госпóдне благословéно от ны́не и до вéка. (3 раза)
Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв, аминь.
Псалом 33
Благословлю́ Гóспода на вся́кое врéмя,/ вы́ну хвалá Его во устéх мои́х./ О Гóсподе похвáлится душá моя́,/ да услы́шат крóтцыи и возвеселя́тся./ Возвели́чите Гóспода со мнóю,/ и вознесéм имя Егó вкýпе./ Взыскáх Гóспода и услы́ша мя,/ и от всех скорбéй мои́х избáви мя./ Приступи́те к Немý и просвети́теся,/ и лицá вáша не постыдя́тся./ Сей ни́щiй воззвá, и Госпóдь услы́ша ѝ,/ и от всех скорбéй егó спасé ѝ./ Ополчи́тся Áнгел Госпóдень óкрест боя́щихся Егó,/ и избáвит их./ Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпóдь;/ блажéн муж, иже уповáет нань./ Бóйтеся Гóспода, вси святíи Егó,/ яко несть лишéнiя боя́щымся Его./ Богáтiи обнищáша и взалкáша,/ взыскáющiи же Гóспода не лишáтся вся́каго блáга./Прiиди́те, чáда, послýшайте менé,/ стрáху Госпóдню научý вас./ Кто есть человéк хотя́й живóт,/ любя́й дни ви́дети блáги;/ Удержѝ язык твой от зла,/ и устнé твоѝ, éже не глагóлати льсти./ Уклони́ся от зла и сотворѝ блáго,/ взыщѝ ми́ра, и поженѝ ѝ./ Ѻ́чи Госпóдни на прáведныя,/ и ýши Егó в моли́тву их./ Лицé же Госпóдне на творя́щiя злáя,/ еже потреби́ти от землѝ пáмять их./ Воззвáша прáведнiи, и Госпóдь услы́ша их,/ и от всех скорбéй их избáви их./ Близ Госпóдь сокрушéнных сéрдцем,/ и смирéнныя дýхом спасéт./ Мнóги скóрби прáведным,/ и от всех их избáвит я Госпóдь./ Храни́т Госпóдь вся кóсти их,/ ни еди́на от них сокруши́тся./ Смерть грéшников лютá,/ и ненави́дящiи прáведнаго прегрешáт./ Избáвит Госпóдь дýши раб Свои́х,/ и не прегрешáт вси уповáющiи на Негó.
Вместо Достойно есть
Задостóйник: Áнгел вопiя́ше Благодáтней:/ Чи́стая Дéво, рáдуйся!/ И пáки реку: рáдуйся!/ Твой Сын воскрéсе/ триднéвен от грóба,/ и мéртвыя воздви́гнувый:// людiе, весели́теся.
Свети́ся, свети́ся,/ нóвый Iерусали́ме:/ слáва бо Госпóдня/ на тебé возсiя́./ Ликýй ны́не/ и весели́ся, Сióне./ Ты же, Чи́стая, красýйся, Богорóдице,// о востáнiи Рождествá Твоегó.
Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв, аминь.
Гóсподи, поми́луй. (3 раза)
Гóсподи, благословѝ.
ОТПУСТ
Воскресы́й из мéртвых, Христé, и́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своея́ Мáтере, святы́х слáвных и всехвáльных Апóстол, святых и прáведных богоотéц Iоаки́ма и Áнны, и всех святых, поми́луй и спасѝ нас, яко Благ и Человеколю́бец. Аминь.
Христóс воскрéсе! Воúстину воскрéсе!
Христóс воскрéсе из мéртвых,/ смéртiю смерть попрáв/ и сýщим во гробéх живóт даровáв. (Трúжды)
И нам даровá живóт вéчный, покланяемся Егó триднéвному Воскресéнiю.