Thanks for translating what I thought were the most interesting parts of this AnS episode. I particularly loved:
1. how pretty Ohno was in this episode. He looks so young, I want to know what beauty product he is using on his skin. He isn't getting whiter fast but his skin looks so soft and not crispy burnt like last year!
2. Nino pointing at another person (most probably Ohno) despite him being the culprit. He looked like a naughty kid trying to pass off whatever prank he did on other. And he did so with such a charming smile, you'd almost believe him if you didn't know him well.
3. Ryoko-san being so shocked at Ohno speaking. Is he always quiet even off cam? You'd think he were some mute kid who miraculously spoke given the expression on her face.
and 4. the "I use the stocking in our shows" comment. I hope they do get the chance to wear stockings on their heads on the next show.
Comments 64
Reply
Reply
Reply
Reply
P.s. love your header!
Reply
Reply
1. how pretty Ohno was in this episode. He looks so young, I want to know what beauty product he is using on his skin. He isn't getting whiter fast but his skin looks so soft and not crispy burnt like last year!
2. Nino pointing at another person (most probably Ohno) despite him being the culprit. He looked like a naughty kid trying to pass off whatever prank he did on other. And he did so with such a charming smile, you'd almost believe him if you didn't know him well.
3. Ryoko-san being so shocked at Ohno speaking. Is he always quiet even off cam? You'd think he were some mute kid who miraculously spoke given the expression on her face.
and
4. the "I use the stocking in our shows" comment. I hope they do get the chance to wear stockings on their heads on the next show.
Reply
S: Ohno-san, how's your date?
O: That was really delicious.
^
^
^
Ha Ha Ha!
Reply
Leave a comment