Верю-и-не-верю

[mingqi]

Надо бы изгнать слово "сверхъестественное" из размышлений о странных историях в ТПГЦ (и не только там) уже потому, что для авторов о "сверхъестественном" речь не идёт, эти флуктуации находятся в рамках природного. Ранжирование явлений как более и менее странных, понятно, есть, но оно другое; вероятное для них невероятно для нас, вероятное для нас невероятно для них. Степени вероятности тоже различаются (да это так даже для разных периодов внутри средневекового Китая). Рядом с безумными фантазиями попадаются вполне , на наш взгляд, правдоподобные рассказы. Одному типу приснилось, что стенка сейчас упадёт; он вскочил с кровати как раз вовремя, потому что сон был в руку. В Аньчжоу случайно раскопали могилу, где в истлевшем гробу лежал маленький скелет взрослого человека - всего в три чи, это примерно 75 - 90 см. Матери известного поэта, умершего молодым, сын явился во сне и просил не горевать, так как он теперь стал небожителем и пишет стихи для богов. So what? Верим. А для них было на грани с "не верим".
UPD с нашими современниками у нас тоже очень разные представления о вероятном.