[100920] LIVE!LIVE!LIVE! NEWS DOME PARTY 2010 MC

Oct 04, 2010 00:52

Iitai dake corner


¿Qué les gustaría decir, si fueran host?

K: ...... Bienvenido al Host Club de NEWS
 ! yo soy Keiichiro Koyama ......... Eh ? ¿Quieres un cambio ?
 ¿No soy bueno?
 ..... OK!


S: OK! Soy el siguiente

 soy Shigeaki Kato
 ......... Ah , otro cambio ? ...... OK



¿Qué dirías si fueras un mensaje ( buzón de correo electrónico )?

K: ....... Trae más cartas

 ! Estoy enojado ........ Me siento solo 
! ....... OK!



¿Qué les gustaría decir si fueran niebla?

K: ¿Qué es la niebla


S: ....... Ah , ¿no es niebla 

 ( actúa como " ¿Qué hago ! ¿Qué puedo hacer !
 " ) ........ Está bien, ¿no es cierto
 ? (Tiene una sonrisa amarga
 ) ..... OK!



¿Qué le gustaría decir a los fans?

K: Bueno, entonces , vamos a echar un vistazo tras bastidores
 Por favor , cámara-san

( En Backstage. . estaba Yamap haciendo flexiones 

 )

(Pi habla en Inglés y la parte que sigue no es fiable al 100% Pi murmura y no entendía lo que decía 

 )

P: Mi nombre es Jin Akanishi ......

K: tu eres Jin ?

P: Si, yo soy Jin !

K: Ok !

P: Si, yo soy Jin. ¿Quieren verme, ¿En serio ...??? ... Por supuesto que quieren verme. ¿Les gustan los ninjas , sushi ... Eso es ...???? .... OK!

K: ¿Qué ha dicho



S: No lo sé 
 (Risas )


¿Qué les gustaría decir, en el último concierto en Osaka ?

K & S: Host , niebla, mensaje , ultimo ? 
 (risas)

K: Vamos 
!
 Listos .. ya !


K & S: Ookini 
  [ Ookini significa " Muchas gracias "en el dialecto Kansai]

S: Oohhh 


K: Nuestras respuestas coincidieron !


 Es la primera vez ! 
Todo el mundo, muchas gracias



MC principal

K: Hace calor ! Estoy sudando !

M: Yo no estoy sudando tanto hoy !

K: No, no ! Estás sudando !

K: Ah , es verdad ! Cuando fui detrás del escenario antes, había una peluca femenina ..... Err ... Tegoshi -san, ¿quieres vestir como una niña otra vez?

T: No, esta vez yo no la eh pedido. Ya estaba allí. Creo que alguien pensó que yo podría querer usarla.

K: Tal vez el personal la ah preparado con anticipación para no estar en problemas si de repente quieres pedirla. (Risas )

K: Por cierto , Tegoshi -san. Con frecuencia, usas ropa femenina ...La ordenas por ti mismo todo el tiempo?

T: Ah ..... yo lo pido .... por mí mismo .. (Risas )

K: Tegoshi has vestido como una estudiante y también llevabas un yukata . ¿Tu decides : "Esta vez voy a hacerlo de esta manera” !?

T: Cuando decido que voy a vestir como una niña , los personajes vienen a mi mente . Tal como Sailor Moon , Cutie Honey , Bunny-chan ...

K: Pensaste en Sailor Moon primero . ¿Por qué ! ?

T: Porque yo la miraba cuando era un niño! ! ☆

M: Durante el concierto de Tegomasu , el staff me preguntó: "Parece que Tegoshi -kun usará una peluca femenina. ¿Y tú? . Bueno, declinó cortésmente -“No , estoy bien así” !!

K: Pero a Tegoshi realmente le gusta usar ropa femenina ! Antes , llevaba el uniforme !

R: Tegoshi es un maniaco ! (Risas )

K: maniaco ! ? (Riendo en estallido)

R: Ah , me gusta Shige con ropa de mujer ! ¿Donde fue ... ? Tambourine!

K: Todo el mundo vio el PV ?

R: Shige fue muy kawaii en el!

S: En serio ! ? De alguna manera, soy feliz. Nishikido -kun , ¿Te haz vestido como una chica?

R: Lo hice una vez pero ... Fui muy torpe ! Mi cara está llena de agujeros , ¿no es cierto ! ?

K: Hey! ¡espera! ¿Qué estás diciendo ! ?

S: Es que tu cara tiene marcas características !

R: Sí , por lo tanto soy torpe ! Por el contrario, Massu puede parecer una Onabe ! [ Onabe = mujeres con síntomas de trastorno de identidad sexual (es decir, un travesti )]

K: Hey! ¿Qué dijiste ! (Risas )

M: ¿Te refieres a una mujer masculina ?

R: Sí, sí ! Tal vez , sobre todo por su peinado !

S: Si Massu llevara ropa femenina , se vería como una mujer de verdad !

K: ¿Qué tal Yamashita-san? Tiene una cara muy bonita !

S: Él está bien como está! !

P: Noo ! No lo hagas !

T: Cambiando el tema ... Yamashita -kun , ¿hay un cosplay que te guste? Un cosplay que te gustaría hacer o que te gustaría para una chica.

~Continuará~

koyama, yamapi, ryo, fangirl, news, , massu, tegoshi, shige

Previous post Next post
Up