Тельави: оперу в Массы! "Травиата" на ха-Яркон.

Jul 11, 2008 18:06


 Счтается, что опера - это не для народа. Между нами, ну сколько раз мы  посещали это элитарное музыкальное классическое мероприятие? Чай не рок-концерт заезжих западных пенсионеров сцены и не "из России с любовью" со звездочками неместной фабрики. :)
Хотя в тельави опера- есть. И, говорят, довольно неплохая.
Тем не меняя, сладкое слово "халява" способно подвигнуть раз в году массы и на столь героический поступок как "вкушение" оперы.

Вчера в Тельави как раз был такой день. "Травиата" в парке Ха-яркон. Отличные голоса, хорошая акустика, живой Камерный оркестр и довольно красивое сопрано самой Виолетты.

Поляна парка "ганей Егошуа" перед сценой была заполнена к 9 часам вечера до отказа. Ничуть не хуже, чем при майских гуляниях В.Гусинского под эгидой его русскоязычного канала. Наверное тысяч сто, без заказа автобусов с периферии, ВИП за самой сценой с водочкой и даже без манекенщиц по случаю. :) Зато по окончании оперы - традиционный фейверк. Ну и что, что опера - действие по своей сути трагическое?

А самым неожиданным было видеть и слышать на этом мероприятии мэра Тель-Авива, выступившего в качестве...ведущего и чтеца либретто в перерыве между актами. Потому что наш мэр - интеллихент.
Вот как он выразил основную мысль второго акта, процитировав стихи Натана Заха:
"моя девушка покинула меня
поэтому я теряюсь в мыслях
и брожу бессмысленно, бессмысленно брожу, броже как могу, 
бессмысленно брожу без всякой мысли" 
(перевод мой, по памяти).

А еще более забавно было вытащить на это мероприятие местных знакомых, детей выходцев из сев. Африки. Ну в самом деле - как ответить на вопрос - что такое опера? 
Это типа театра, с декорациями и сценами. Но в сопровождении оркестра, и там все не говорят, а поют, на итальянском. Не так ли?

Кстати, к сведению жителей и гостей культурной столицы - в следующем году, к столетию тельави, в парке будет выступать ни много, ни мало самая прославленная в мире миланская опера "Ла Скала" со своей дзафиреллевской постановкой "Аиды". А еще кто-то смеет утверждать что здесь - провинция. :)
(фотки действа, если что-то ночью получилось, чуть позже выложу).

культура, опера

Previous post Next post
Up