Историко-этнографические регионы Украины. Часть 14
Закарпатье
Значительную часть украинского Закарпатья занимает территория расселения трех этнографических групп украинских горцев, что вместе с северной (галицкой) зоной создает историко-этнографические
районы Гуцульщини, Бойковщины и Лемковщины. Пригорная и низинная часть Закарпатья вне территории расселения гуцулов, бойков и лемков характерна тем, что здесь рядом с представителями восточных славян значительно гуще, чем в горной части, проживают рассеяно и компактными группами представители соседних этносов, в частности венгров, румын, словаков, чехов, а также потомки немецких колонистов и цыгане.
На самом деле вопрос о происхождении и национально-культурной идентификации восточнославянских закарпатцев достаточно сложен. В политических и научных кругах Украины преобладает позиция, что этнические славяне Закарпатья во многих компонентах традиционно-бытовой культуры, языка и национального самосознания
преимущественно характеризуются органическим единством со всем украинским народом. В то же время в самом Закарпатье немало и тех, кто считает закарпатских славян-русинов отдельным карпаторусским восточнославянским народом. Считается также, что идеология политического русинства во многих случаях случаях и проявлениях фактически нацелена на отрыв Закарпатья от остальной Украины.
Многовековое соседство и взаимодействие закарпатцев с другими национальностями существенно обозначились в разных сферах традиционно-бытовой материальной и духовной культуры местного населения. В народном строительстве, хозяйственных занятиях, одежде, промыслах и ремеслах, питании, обычаях, фольклоре, разговорном языке проявляются разные взаимовлияния. В то же время в этом сложном
комплексе культурных перекрещиваний, наслоений и влияний четко прослеживается субстрат этнокультурного единства и общности закарпатских славян с основной массой украинского народа.
Все это характеризует украинское Закарпатье не как этнографически однородный район, а как ареал, край, на сравнительно небольшой территории которого
существуют разные этнографические и этнические традиционно-бытовые реалии и культурные
взаимовлияния, предопределенные объективными естественными, многовековыми
политическими и экономическими условиями его исторического существования. Это и представляет этнографическую специфику этого края.
Источник: Етнографia України: Навч. посибн./За ред. проф. С.А. Макарчука. - Вид. 2-ге, перероб. і доп. - Львів: Світ, 2004. -- 520 с.
Перевод с украинского - наш собственный. :)
Значительную часть украинского Закарпатья занимает территория расселения трех этнографических групп украинских горцев, что вместе с северной (галицкой) зоной создает историко-этнографические
районы Гуцульщини, Бойковщины и Лемковщины. Пригорная и низинная часть Закарпатья вне территории расселения гуцулов, бойков и лемков характерна тем, что здесь рядом с представителями восточных славян значительно гуще, чем в горной части, проживают рассеяно и компактными группами представители соседних этносов, в частности венгров, румын, словаков, чехов, а также потомки немецких колонистов и цыгане.
На самом деле вопрос о происхождении и национально-культурной идентификации восточнославянских закарпатцев достаточно сложен. В политических и научных кругах Украины преобладает позиция, что этнические славяне Закарпатья во многих компонентах традиционно-бытовой культуры, языка и национального самосознания
преимущественно характеризуются органическим единством со всем украинским народом. В то же время в самом Закарпатье немало и тех, кто считает закарпатских славян-русинов отдельным карпаторусским восточнославянским народом. Считается также, что идеология политического русинства во многих случаях случаях и проявлениях фактически нацелена на отрыв Закарпатья от остальной Украины.
Многовековое соседство и взаимодействие закарпатцев с другими национальностями существенно обозначились в разных сферах традиционно-бытовой материальной и духовной культуры местного населения. В народном строительстве, хозяйственных занятиях, одежде, промыслах и ремеслах, питании, обычаях, фольклоре, разговорном языке проявляются разные взаимовлияния. В то же время в этом сложном
комплексе культурных перекрещиваний, наслоений и влияний четко прослеживается субстрат этнокультурного единства и общности закарпатских славян с основной массой украинского народа.
Все это характеризует украинское Закарпатье не как этнографически однородный район, а как ареал, край, на сравнительно небольшой территории которого
существуют разные этнографические и этнические традиционно-бытовые реалии и культурные
взаимовлияния, предопределенные объективными естественными, многовековыми
политическими и экономическими условиями его исторического существования. Это и представляет этнографическую специфику этого края.
Источник: Етнографia України: Навч. посибн./За ред. проф. С.А. Макарчука. - Вид. 2-ге, перероб. і доп. - Львів: Світ, 2004. -- 520 с.
Перевод с украинского - наш собственный. :)