Эти странные дуэлянты - 3
Серьезная ссора приключилась на торжественном званном обеде в доме одного из знатных жителей Кингстона, города на острове Ямайка, где повздорили некий французский креол по фамилии Д`Эдвиль, заносчивый молодой забияка и бездельник, отпрыск богатой фамилии, и капитан шотландской гвардии Стюарт, проводивший на острове свой отпуск. Право выбора оружия принадлежало капитану Стюарту.
Когда в условленный день и час 29 января 1817 года Анри Д`Эдвиль со своими секундантами прискакал к назначенному месту дуэли, то изумлению его, надо полагать, не было границ. Двое друзей капитана, облокотившись на заступы, устало переводили дух. А сам бравый капитан Стюарт мрачно стоял на краю вырытой ими могилы, держа в одной руке пистолет, а в другой - огромный дамский платок. Д`Эдвиль спешился и выслушал условия поединка. Они были комичны и в то же время невероятно зловещи. Оружие самое обычное - пистолеты. Но стрелять противники должны были на расстоянии лишь двух шагов, стоя на краю могилы и разделенные вместо барьера платком, концы которого дуэлянты должны были держать вытянутыми левыми руками.
... Уже между противниками был натянут платок, один из концов которого - тот, что держал Анри Д`Эдвиль, - заметно подрагивал. Один из друзей капитана Стюарта взмахнул рукой и громовым голосом воскликнул "Огонь!". И тогда...
Сразу после этой команды Д`Эдвиль покачнулся, выронил конец платка, выронил пистолет и упал на дно могилы в глубоком обмороке.
- Этого-то я и ждал! - презрительно сказал лихой капитан Стюарт. - Жалкий мальчишка! Ты слишком ничтожен, чтобы тратить на тебя мой гнев! -
Автор: Александр Мидлер.
Источник: журнал "Вокруг света", № 3, 1969 г.
Когда в условленный день и час 29 января 1817 года Анри Д`Эдвиль со своими секундантами прискакал к назначенному месту дуэли, то изумлению его, надо полагать, не было границ. Двое друзей капитана, облокотившись на заступы, устало переводили дух. А сам бравый капитан Стюарт мрачно стоял на краю вырытой ими могилы, держа в одной руке пистолет, а в другой - огромный дамский платок. Д`Эдвиль спешился и выслушал условия поединка. Они были комичны и в то же время невероятно зловещи. Оружие самое обычное - пистолеты. Но стрелять противники должны были на расстоянии лишь двух шагов, стоя на краю могилы и разделенные вместо барьера платком, концы которого дуэлянты должны были держать вытянутыми левыми руками.
... Уже между противниками был натянут платок, один из концов которого - тот, что держал Анри Д`Эдвиль, - заметно подрагивал. Один из друзей капитана Стюарта взмахнул рукой и громовым голосом воскликнул "Огонь!". И тогда...
Сразу после этой команды Д`Эдвиль покачнулся, выронил конец платка, выронил пистолет и упал на дно могилы в глубоком обмороке.
- Этого-то я и ждал! - презрительно сказал лихой капитан Стюарт. - Жалкий мальчишка! Ты слишком ничтожен, чтобы тратить на тебя мой гнев! -
Автор: Александр Мидлер.
Источник: журнал "Вокруг света", № 3, 1969 г.