На выходные взял к себе детей, разбирать ящики. Дети усиленно работали полтора дня, и все разложено по местам. Новая квартира просто прекрасна и почти идеальна. Одна из лучших, где мне приходилось жить в Америке. Она огромна, с высокими потолками, находится в тихом месте, вдалеке от шумных дорог. Внутри все новое и хорошо отделанное. Весь мусор, ( Read more... )

Выходные прошли необычно занято ( Read more... )

Вера имеет что-то общее с моей супругой. Она мне что-то говорит. Я с ней не соглашаюсь, спорю, но все запоминаю и слушаю ее. Вера утверждает, что лучше всего спать голым. По ее мнению спать в трусах и в майке не хорошо. Так тело не дышит. Наверно есть в этом какая-то логика. Вот, лежу под одеялом и мерзну.

Вера наводит на меня сонно-ленивое настроение. Сегодня валялись сонно дома до часу дня. А зря, погода на улице была просто удивительна. Но выходить, было лень. Я вообще лентяй. Даже не начал паковаться к переезду. Кто бы пришел ко мне домой и стал складывать коробки?

В пятницу вечером ходили с Верой кататься на коньках. Каток был в городе Hackensack, в Нью Джерзи. Каток открывался для публики в 9 часов вечера. Оказалось, что в это время на катке устраивается дискотека на льду. Пол тысячи подростков возраста от десяти лет и старше собрались на катке. И я, старпер, с Верой. Ну, раз уж приехали, катались вместе с ( Read more... )

( Read more... )

1) Crux
2) Cupidity
3) Cursory
4) Demise
5) Depravity

Переводы
( Read more... )

С появление Веры в мою жизнь пришел покой и умиротворение. То ли это совпадение, и я просто привык к новому положению , толи это Вера. Если мне скучно вечером, я звоню к ней или приезжаю в гости пить чай. Иногда она приезжает ко мне, и мы сидим, укрывшись одеялом и смотрим мой любимый сериал Two and a half men ( Read more... )