Наше прокатное название - как ошибка по Фрейду. У кого что болит.
Это же не про какой не про конец, и не про какую не про империю. С другой стороны, если вспомнить, как у нас второго Капитана Америку переименовали - в общем, похоже, что словосочетание «гражданская война» в русском языке зарезервировано под другие смыслы.
А фильм сам такой на позитиве, победный. За все хорошее, против всего плохого. Странно только, кого выбрали представителем однозначной квинтэссенции последнего.
Если бы не тяжкая сцена, в которой Кирстен Данст встречает своего незакредитованного мужа в розовых очках, ленту вообще можно было бы принять за праздничную открытку к четвертому июля.
Мне с каждым фильмом Гарленда все менее понятно, на чем он заработал свой "авторитет".
Поэтому сменим тему и вдохнем атмосферы:
Соноя Мидзуно в третьеплановой роли журналистки - я думал, где ж я её видел. Так в Ла-ла-ленде же!
Вот она,
желтенькая (“That’s Someone in the Crowd”):