Паси-магаиги! Дай вот те Е!

И опять про Макса

Кроме "кобок АМ", и "тямпотям - вымнемом", Макс очень любит сказку, которую он называет "камам" (про комара, значится). Только вот есть у него некоторая новая интерпритация текста. На моменте "Муха по полю пошла", Макс уверенно говорит "попо", привстает и тычет пальцем в зад.

Как переубеждать - не знаю :)

Мелкий ест "мем" и "момомо" (ибо "хок" под локальным запретом).
Но "Аааа" все равно вне конкуренции

Помню,что язык моего двоюродного брата имел крайне мало общего с русским. Максин то хотя бы на нем базирован :)

Друзья, мне только кажется, или русский матерный уже стал общепринятой нормой письменной речи?

Благодаря мультитрану узнали сегодня, что слово ахинея - это математический термин.

Пришел сейчас к нам ребенок и сказал: "Если честно, то, я чувствую, что мне сейчас было бы комфортнее засыпать с ночником. Не мог бы ты папа подняться и помочь мне справиться с проводом?"

Сразу видно, что хотя у ребенка русский язык - родной, образ мыслей уже англоязычный.

Ну что, тест показал, что, несмотря на три года проведенных в Австралии, совершенно нереальное улучшение в понимании других и выражении себя, перехода полностью на английский даже в мыслях о работе, тест (правда с минимальной подготовкой) я сдаю на абсолютно те же баллы, что и 3 года назад ( Read more... )

Что говорят умные люди про вербализацию желаний ( Read more... )

С удивлением сегодня обнаружила в английском языке аналог нашего замечательного слова "фигня" она же "фиговина" или "фиготка".
Вот только теперь бы мне вспомнить, как оно звучало :) Начиналось точно на thing

А я теперь знаю, почему деньги называют бабками :)