Tagebuch eines Vampirs I
AN 2019: Ich lese das Buch aktuell ein zweites Mal.
Die TV-Serie Vampire Diaries beruht auf einer Buchreihe, die in Deutschland unter dem Namen Tagebuch eines Vampirs veröffentlicht wurde.
Autor: Lisa J. Smith
Deutsche Titel: Im Zwielicht aka Das Erwachen
Englischer Titel: The Vampire Diaries
Erscheinungsdatum: 1993 / 2008 (D)
Genre: Vampire, Romanze, Highschool
Relation: Vorlage zur TV-Serie Vampire Diaries. Teil 1 einer Quattrologie. Es folgen noch 2 Trilogien (The Hunters und The Return, letzteres von einem Ghostwriter geschrieben). Außerdem gibt es wohl noch eine neuere Reihe, die sich an der TV-Serie orientiert.
Wer die Serie mag, wird durchaus enttäuscht sein. Ich war es zumindest.
Plot
Elena will unbedingt den neuen Schüler Stefano erobern, weil er so furchtbar cool ist. Derweil geschehen mysteriöse Morde…
Es passiert wirklich nicht viel in Buch 1. Sie lernen sich halt kennen, werden ein Liebespaar, die Sache mit dem Vampirismus kommt heraus und ein paar Leute sterben.
[Spoiler (click to open)]Am Ende verschwindet Stefano, weil der Verdacht des Mordes auf Mr. Tanner auf ihn fiel… und Elena ruft Damon.
Die Serie weicht von den Handlung der Bücher natürlich ab, aber auch die Charaktere wurden durcheinander gewirbelt. Erwähnenswert wären…
Charaktere
- Elena. In der Serie brünett, ernst, melancholisch, aufopferungsvoll. Im Buch ist sie die blonde Highschoolqueen wie man es von Caroline erwartet. Sie hat dort keinen Bruder, sondern eine Schwester.
- Caroline. In der Serie eine blonde Cheerleaderin und schwierige Freund, im Buch die brünette Rivalin um den Queen Bee-Posten.
- Stefan heißt Stefano…
- Katerina. In der Serie eine 1:1-Doppelgängerin von Elena und rücksichtlose Einzelkämpferin. Im Buch heißt sie Catarina von Schwarzschild (wirklich) eine zartes Herz, dass so viel Liebe zu geben hatte…
- In der Serie gibt es nur Bonny als Hexe. Im Buch hat Bonny rote Haare (also voll Stereotyp) und es gibt noch die Freundin Meredith.
Mein Eindruck
Warum heißt es "Tagebuch eines Vampirs", wenn man nicht einen Tagebucheintrag eines Vampirs zu lesen bekommt? (AN 2019: Weil ich ja gar nicht weiß, wie es weiter geht und ungeduldig bin…). Es sei denn man zählt die Flashbacks dazu. Eigentlich schreibt nur Elena. Der Schreibstil ist ätzend… er liest sich weniger flüssig als House of Night und ist relativ handlungsarm. Und während HoN noch einigermaßen unterhaltsam war (oder einen zumindest in Rage versetzte), ist TeV einfach nur furchtbar kitschig und mit einem Hauch Softporno / Groschenroman, was das ganze manchmal einfach nur langweilig zu lesen macht. Überhaupt liest sich so manche Stelle, besonders die Tagebucheinträge, wie eine Schreibübung. Also überhaupt nicht mitreißend das ganze. Da ich die Bücher im Paket bestellt habe, lese ich aber trotzdem weiter.