(Untitled)

[blades_of_grass]

Очаровательный пример проблематизации в посте sunnyskywalker Harry Potter and the Case of the Missing Goats …and sheep and cows

Comments

[red_2]

Студенческие работы, я думаю, получают оценку, после чего пергамент очищается от чернил соответствующим заклинанием и выдаётся следующему бедолаге.)

[blades_of_grass]

Кстати, вообще не помню, чтобы в книге упоминалось, откуда берут этот пергамент - не в смысле "как и из чего его делают", а "кто его выдает студентам и как". Не появлялся же он сам собой на столах.

[red_2]

В первой книге Гарри покупает себе пергамент и перья, когда они с Хагридом закупаются перед школой. Причём не в книжном магазине, а в каком-то другом, название не указано.

[blades_of_grass]

Это какая-то сложная схема получается: купить в лавке, исчеркать, отдать профессору, тот проверит, отдаст то ли эльфам, то ли в лавку, где его опять надо купить (выгодный бизнес!)

[tamarrion]

Гм, я знакома с магией в мире ГП даже не то, чтобы поверхностно, а так мимопробегала, но все же: если можно размножать траву для гипотетических коров магическим способом, то почему нельзя сразу размножать пергамент таким же магическим способом? Мороки сильно меньше, опять же.

И если они дают школярам писать на дорогущем, дорогущем пергаменте, то с чего бы им книжки печатать на презренной бумаге? Пергамент сильно долговечнее.

[blades_of_grass]

Я, наверно, плохо перевел, но там как раз смысл в том, что траву тоже не должно бы получаться размножать. В общем, темное дело.

[frau_derrida]

траву, может, и нельзя, но пергамент точно не является едой и, соответственно, исключением из закона элементарной трансфигурации Гэмпа.

[blades_of_grass]

Я не очень хорошо помню этот закон, но меня бы удивило такое ограничение (только не пища). Люди могут есть мел, вареные сапоги, кору деревьев и т.д. - можно ли размножать эти вещи? Может быть, магия оценивает интенцию?

[anerin]

Спасибо огромное за эту ссылку и перевод. Давно я не получала такого удовольствия от мета))

Я даже не задумывалась раньше о пергаменте в ГП!)

[blades_of_grass]

Там в комментах тоже хорошие версии и контрверсии - например, что пергамент делается из lethifold (не знаю, как его перевели на русский, это из книжки про монстров - летающая хищная черная простыня). Или история Аберфорта: что он должен был пойти в Хогвартс на последний год, и чтобы оплатить этот год, Альбус решил продать их стадо коз на пергамент. Аберфорт возмутился, что, мол, козы лучшие друзья, чем люди, и наложил на них заклинание, после которого их шкуру стало невозможно использовать на пергамент. Т.е. сразу объяснение того, что это были за "незаконные заклинания" и почему Аберфорт считался неграмотным/противником грамотности.

[anerin]

Мне нравится эта версия таинственной биографии Аберфорта))