Ну, в первых строках своего письма... то есть поста... Всех с наступившим, и надеюсь, что он будет лучше (а мы же всегда на это надеемся, да?) Надеюсь, что действительно будет, потому что прошлый год был какой-то очень уж суматошный ( Read more... )

Отправилась я вчера в Рыбацкое. К полякам Санкт-Петербурга. :))))) Единственный в своем роде коллектив - ансамбль польского танца "Гайк" отмечал 30-летие, и это было здорово. В Рыбацком вообще фольклорное направление процветает, я там была как-то на финно-угорских встречах ( Read more... )

Сгоняла в издательство - когда люди хотят заплатить за твои старые переводы, их надо всячески в этом поддерживать. Само дело заняло три секунды. Пользуясь хорошей погодой и тем, что оказались в Питере, решили прошвырнуться по Воскресенской набережной. Господи, сколько же лет я там не была? Вот так, чтобы погулять. Если и заносит когда, то в ту ( Read more... )

Гуляли сегодня по Питеру - были дела в том районе, ну и побродили. Так, небольшой фоторепортаж. я давно там не была, хотя когда-то жила неподалеку.

"Полтава" - это в створе проспекта Чернышевского

( Read more... )

Ботанический сад - это все же сказочно красиво. Жаль, что редко доводится там бывать. но сегодня получилось, и даже оранжереи посетили, и даже Японский садик был открыт, и даже до розария добрались, и даже виктория регия зацвела. С чего начать - не знаю, все было великолепно.

Да с этого и начнем

( Read more... )

Взяли да и поезали. И вот что увидели. Театра много не бывает. %))))

( Read more... )

Мы вчера по Петропавловке просто бродили - ну то есть с целью, конечно, но цель была далека от посещения музеев. Но завернули. И сняли то, что там стоит. В сам музей надо как-нибудь сгонять, все ноги не доходят. Вот так оно всегда и бывает - места, что рядом и куда добраться без проблем вообще, попасть труднее, чем за тридевять земель. Вспоминается ( Read more... )

И кто бы чего ни говорил, а всякие такие персонажи на питерских улицах (равно как и в пригородных) мне очень нравятся. Они там давно, но до некоторых все не удавалось добраться - вокруг них вечно толпы. И в этой подборке - не все зайцы, а до которых мы все же на сей раз добрались ( Read more... )

Заглянули вчера к Петропавловке - там Санкт-Петербургская яхтенная неделя. Язт много, и это классно. На Неве должны быть и яхты, и катера, и что покрупнее - это правильно.
Один из гвоздей программы. Туда пускали, желающих было много.

( Read more... )

Приехала я задолго до события, о котором писала в прошлом посте. Ну и прогулялась - вышла напроив Балтийской жемчужины. Прогулялась по парку усадьбы Эбсворта, потом - по Южно-Приморскому. Завершила прогулку в Полежаевском парке.

Дудергофский канал, вид с моста (не с того, если вы понимаете, про что я). Этот, по0моему, безымянный

( Read more... )