Вы молоды до тех пор, пока оптимизм, фантазии и мечты еще способны противостоять чувству реальности

Sep 05, 2022 07:59



[Spoiler (click to open)]

Моя сокровенная мечта

Мне нравится мечтать о женщине одной,
Что мне с ней хорошо и ей со мною тоже,
Что всё в ней на неё всегда так непохоже,
И мне с ней хорошо вдвоём, а ей со мной.

Она умеет быть и не совсем иной,
И не такой, как все. Она - одна. О, Боже,
Пусть это только сон, я знаю, пусть, и что же? -
Мне дорог мой обман, наивный и больной.

Блондинка ли она, брюнетка, что мне в этом?
А имя у неё, исполненное светом,
Из звонких тех имён, что вверены судьбе.

И взгляд её похож на статуй взгляд далёкий,
А голос, он таит, торжественный, в себе
Смысл изначальный слов утраченных, глубокий.

(с) Поль Верлен. Перевод В. Алексеева

Если вы достаточно безумны, чтобы заниматься делом, которое любите - вы обречены прожить жизнь, полную смысла.
(с) Герберт Келлехер

Человек молод до тех пор, пока его оптимизм, фантазии и мечты еще способны противостоять чувству реальности.
(с) С.м.
(с) подборка maxxam

афоризмы, время, правила жизни, любовь, поэзия, менеджмент, Афоризмы

Previous post Next post
Up