Магглами бывают не только студенты
"В рамках консорциума вузов Юга России будут созданы научно-образовательные коллаборации для реализации совместных программ"...
Почему-то первая мысль была о французских коллаборационистах (не зря же одна из самых любимых с детства книг - "Книжная лавка близ площади Этуаль"...). А ведь это - на титульной странице университетского сайта... Не, может, конечно, это я зануда... Но разве "в рамках объединения вузов" и "совместные лаборатории" не правильнее?;-)
ПС. Википедия, расшифровывая "коллаборацию", тоже подчеркивает -"не путать с коллаборационизмом". И, кажется, я поняла, "в чём изюминка" крррасивого термина. Судите сами.
"Коллаборация - процесс совместной деятельности, например в интеллектуальной сфере, двух и более человек или организаций для достижения общих целей, при котором происходит обмен знаниями, обучение и достижение согласия. Как правило, этот процесс требует наличия руководящего органа, при этом форма руководства может быть и общественной при сотрудничестве равноправных членов децентрализованного сообщества."
Почему-то первая мысль была о французских коллаборационистах (не зря же одна из самых любимых с детства книг - "Книжная лавка близ площади Этуаль"...). А ведь это - на титульной странице университетского сайта... Не, может, конечно, это я зануда... Но разве "в рамках объединения вузов" и "совместные лаборатории" не правильнее?;-)
ПС. Википедия, расшифровывая "коллаборацию", тоже подчеркивает -"не путать с коллаборационизмом". И, кажется, я поняла, "в чём изюминка" крррасивого термина. Судите сами.
"Коллаборация - процесс совместной деятельности, например в интеллектуальной сфере, двух и более человек или организаций для достижения общих целей, при котором происходит обмен знаниями, обучение и достижение согласия. Как правило, этот процесс требует наличия руководящего органа, при этом форма руководства может быть и общественной при сотрудничестве равноправных членов децентрализованного сообщества."