8. Клочья памяти. Америка. Первый день. Июнь 1979.

[mbla]

Первое, что мы увидели, снижаясь над Нью-Йорком, - это огромные машины, ползущие по широким дорогам. В тогдашней Италии машинки бегали крошечные, игрушечные. А тут - мастодонты. Потом почти все мы, свеженькие эмигранты, обзавелись чудищами погромадней -  машинами выпуска 60-х. В 79-ом американские машины как раз стали уменьшаться - был первый

Comments

[ny_quant]

Всё очень похоже, только нам не пришлось ночевать в НЙ. Пересели на другой самолёт и улетели. Но до него было часа два, поэтому встречавшая нас девушка из ХИАСа поставила нас недалеко от ворот, на всякий случай дала билеты, велела никуда не ходить, обещала вернуться и ушла встречать кого-то еще. К сожалению, не вернулась.

Посадка уже заканчивалась, а мы все еще стояли где велели как честные маши. Наконец до меня дошло, что дело табак и мы пошли сами. Опыта посадки в иностранные самолёты, понятно, не было. Как не было и документов, кроме зеленой советской цидульки с пришпиленной I-94. Вот их-то мы и стали тыкать в руки обалдевшей стюардессы, которая хотела только билетов и не понимала назначения этих странных бумажек.

В аэропорту нас встретила местная общественность. Причем не только официальные лица, а и несколько недавних эмигрантов - то ли от души, то ли от скуки. На этот момент мы не спали почти сутки и практически падали с ног. Главная тётка спросила говорим ли мы по-английски. Да, отвечаю. Не может быть, щас проверим. Ну и спрашивает что-то такое по её мнению очень заковыристое со своим украинским акцентом. Мой ответ её так впечатлил, что она меня немедленно назначила переводчиком для всяких лекций в JCC.

А утром, едва мы проснулись, к нам уже потянулись гости. Знакомиться и рассказывать о том, как тут устроена жизнь. Ни и посплетничать тоже, не без этого. За окном по лужайке скакали серые американские белки, но это почему-то не радовало.

Уличных негров я тоже долго не понимал. Но с работниками таможни в аэропорту объяснился без проблем.

[mbla]

Белки серые, да, совсем они мне не нравились. А куда вы приехали? Про английский впечатляет - мои знакомые, в том числе отлично знавшие язык (например, девочка, закончившая английский филфак герценовского) жаловались все, как один, что не понимали сначала.
Небось, было много русских там, куда вы приехали :-)))) В Провиденсе нам в некотором роде, как мы потом поняли, повезло - надо было сразу встраиваться в нерусскую жизнь

[ny_quant]

Нас отправили в Луисвилль. Там всех русских селили на одну улицу. Всего может пара десятков, но получилась маленькая мешпуха.

Я не знал, конечно, что "с" в Луисвилль не произносится. А негры (и местные жители тож) так и вовсе норовят произнести Луовил. В JFK на таможне у нас спросили куда мы едем, я ответил, меня не поняли. Я стал говорить по буквам. Ох, каким взглядом меня за это одарила эта таможенная баба разнером 7х8. Я, грит, без тебя знаю как это пишется. А глаза добры-добрые.

Через 3 месяца мы уже вернулись в НЙ.

[mbla]

Работу в Н-Й нашёл?

[ny_quant]

В аспирантуру поступил.

[mbla]

аааа :-))))

[ny_quant]

На самом деле ыыыы :)

[mbla]

ыыыы?

[ny_quant]

Именно. Дурацкая была затея.

[mbla]

Чего так? Ты остаться в университетской жизни не захотел, или не получилось?

[ny_quant]

Как сказать... На тех условиях, на которых получалось, т.е. на временных позициях, не захотел. На тех, на которые хотел, т.е. tenure, сразу не смог. Скверно то, что я, в общем, с самого начала догадывался, что кончится именно этим, но шел по пути наименьшего сопротивления пока мог. Ну а потом уже жизнь заставила.

[mbla]

дык ведь tenure без постдоков практически не бывает

[ny_quant]

Постдок я сделал. А после него мне удалось найти только еще постодок. Тут-то я и сорвался.

[mbla]

Ясно. После первого тоже редкость...

[ny_quant]

В моей области вполне можно было обойтись и одним. И я на это как бы рассчитывал. Но я попал под республиканское затягивание гаек 1994 года. Постоянных позиций не было вообще. Зато родились дети ...

[mbla]

Ясно. Ты информатик, или математик?