(no subject)
В моём любимом кооперативном магазине, куда Франсуа сдаёт виноград и всякие травки, он, когда мы только приехали, велел нам взять впрок спаржу, потому что ожидаются ночные заморозки.
И вправду позавчера ночью было -2. Это после жары-то. По всей Европе несколько дней холодов. На виноградниках по всей Франции жгли костры, и даже просто горящие свечки расставляли, огороды укрыли полиэтиленом.
Потеплело уже. И сегодня в этом самом магазине, куда я зашла за альпийским сырым молоком, которое по пятницам привозят из соседнего департамента, народ заморозки вдумчиво обсуждал. Страшней всего они абрикосам, которые рано цвели, и уже завязались маленькие абрикосики, и оказывается, когда морозит цветы - это не так опасно, как когда морозит юные фрукты, и они делаются посерёдке не зелёными, а чёрными.
И я вдруг вспомнила один из моих любимых чеховских рассказов - «Чёрного монаха». Там ведь начинается с заморозков, и как ночью в саду стелется дым по земле, спасая цветущие фруктовые деревья от утренника…
Как же мир сцепляется крючками, и плетётся ткань - каждому своя.
В стекле отражается люстра, и бьётся о стекло снаружи серый ночной мотылёк.
И вправду позавчера ночью было -2. Это после жары-то. По всей Европе несколько дней холодов. На виноградниках по всей Франции жгли костры, и даже просто горящие свечки расставляли, огороды укрыли полиэтиленом.
Потеплело уже. И сегодня в этом самом магазине, куда я зашла за альпийским сырым молоком, которое по пятницам привозят из соседнего департамента, народ заморозки вдумчиво обсуждал. Страшней всего они абрикосам, которые рано цвели, и уже завязались маленькие абрикосики, и оказывается, когда морозит цветы - это не так опасно, как когда морозит юные фрукты, и они делаются посерёдке не зелёными, а чёрными.
И я вдруг вспомнила один из моих любимых чеховских рассказов - «Чёрного монаха». Там ведь начинается с заморозков, и как ночью в саду стелется дым по земле, спасая цветущие фруктовые деревья от утренника…
Как же мир сцепляется крючками, и плетётся ткань - каждому своя.
В стекле отражается люстра, и бьётся о стекло снаружи серый ночной мотылёк.