That was kind of interesting. Last evening we had dinner with a Japanese postdoc who works fairly hard on his English. While we were talking, he admitted to being puzzled about the difference between Halloween and Thanksgiving. Mitsuko (my wife) and I took a moment or two to catch on, and then double-checked. Sure enough, he thought they were the ( Read more... )