дорогой Париж и милые парижанки

[maxnicol]

Вчера процитировал объявление с сайта Дорогомиловского рынка об открывшейся там ярмарке французских продуктов - ну а потом поехал сам и посмотрел

Comments

[dreamrealizer]

Вижу наших российских французов. Ля форе - это Переславль. Там французские французы-то есть?

[maxnicol]

Встретил компактную кучку: 3 мсье и мадамочка-переводчица.
Наверное, она привезла их на экскурсию - и они осторожно обсуждали :это, вообще, что?
А из товаров - несомненно французский фромаж и эскарго в банках.
В парфуме не разбираюсь: может, из Франции, а может и Воронеж.

[dreamrealizer]

Ну, вполне возможно что часть продаваемого - это французы обосновавшиеся в России и открывшие тут производства. Сыр - я даже не знаю как его ввезли. Парфюм не под санкциями, все магазины им забиты. Вино тоже.

[maxnicol]

К сожалению, вино на рынке нельзя.

[dreamrealizer]

жаль. Так бы все экспонаты к концу первого дня подъели)))

[maxnicol]

сами продавцы

[starshoi]

Вот эскарго в банках я понять не могу. У меня есть двое животных, которых я могу есть только свежими (одни их них только живыми) - это устрицы и улитки. Устрицы из банки один раз попробовал и сразу выбросил, а улиток даже не видел.

А в Москве есть свежие улитки? Им ведь все равно, где расти, а про санкции они не понимают

[maxnicol]

свежих улиток в продаже не видел - похоже, что тех, что у нас выращивают, продают в Европу: они-то там против наших продуктов эмбарго не выставляли

[plynius_secund]

---- может, из Франции, а может и Воронеж.

В 90-е годы, разговор в магазине.
Покупательница: Скажите, а духи из Парижа?
Продавщица: Из Парижа. Через Польшу.