Antenna 13 kangaroos / Кенгуру с тринадцатой антенны
A couple of years ago two kangaroos, a mother and a joey, were often seen escaping the sun in the shade of the antenna 13 at our observatory. I don't know what they liked about this particular antenna, but they were always there. For that reason we called then antenna 13 kangaroos. And one day they just disappeared. Until today when we saw them (or most likely different ones doing the same) again.
Пару лет назад мы часто видели двух кенгуру, мать с детёнышем, прячущихся от солнца в тени 13 антенны на нашей обсерватории. Мне не известно, что им нравилось в этой конкретной антенне, но они всегда были там. По-этому мы их и называли кенгуру с тринадцатой антенны. Но в какой-то момент они пропали. И вот сегодня мы наконец их (или скорее всего других, делающих тоже самое) сегодня увидели снова.
Фото 1. Кенгуру с тринадцатой антенны. Antenna 13 kangaroos.
Фото 2. Кенгуру с тринадцатой антенны. Antenna 13 kangaroos.
Фото 3. С более близкого расстояния. Zoomed-in shot.