Необычный птенец / Unusual bird chick
На днях по пути с работы увидел необычного птенца - он вел себя как индюк, но на индюка не был похож. В первый раз сфотографировать его не получилсь - он очень быстро от меня спрятался. Но через пару дней он мне опять попался. Сравнивая с фотками из интернета - это действительно оказался индюшонок. Сейчас в Сиднее достаточно много диких индюков развелось, так что в общем не удивляет. Но птенцы их мне раньше не попадались.
I saw an unusual bird chick going home from work the other day. It behaved like a turkey, but didn't look like a turkey. The first time, it managed to hide too quickly, before I could even take a photo. But I had another chance a few days later. Comparing with the photos from internet, this indeed turned out to be a turkey chick. Perhaps, not a surprise as the are now many brush turkeys in Sydney. But I haven't seen their chicks before.
