Замах - на рубль, удар - на копейку. Традиционной темой для творчества Арнольда и Барра являются чувственность и сексуальная раскрепощенность молодости, иногда в экстремальных формах. Так было, например, в прошлой их работе, нелюбимом мной "
Переводе с американского", где главный герой являлся сексуальным маньяком-душителем. На сей раз режиссерский дуэт стремится расширить идейные горизонты и ставит перед собой амбициозную цель рассказать о сексуальности всего современного французского общества на примере трех поколений одной семьи. В итоге всё вырождается в череду банальностей в духе "трава - зеленая", "вода - мокрая", "и стар, и млад занимаются сексом, но почему-то открыто говорить об этом не принято".
Формально главным героем фильма является семнадцатилетний Роман, младший сын в самом заурядном французском семействе. В свои годы он еще девственник, и это сильно его тревожит. У Романа есть девушка, которая ему нравится, и чтобы привлечь ее внимания, парень принимает участие в своеобразном соревновании, устроенном его одноклассниками, цель которого заняться мастурбацией прямо на уроке и снять это действо на камеру мобильника. Пьер, старший брат Романа, бисексуал. Он любит заниматься сексом втроем и с этой целью знакомится со случайными парочками, которые не против сексуальных экспериментов. У сестры Романа Мари есть бойфренд, который удовлетворяет ее сексуально, однако ей хочется не только физической близости, но и какой-никакой романтики. Родители всех троих, хоть уже много лет в браке, еще не охладели друг к другу. Секс для них - свидетельство их взаимных чувств. Наконец, дедушка Романа, несколько лет назад похоронивший жену, не переставая ее любить, два раза в месяц ходит к проститутке, которая удовлетворяет его физиологические потребности в сексе.
Примечательно, что все похождения героев фильма сняты в стилистике софт-порно. Иными словами, сношений на экране будет много, но половые органы в кадр не попадут ни разу. Раньше Арнольд и Барр подобной "стеснительностью" не страдали. Разумеется, до показа пенетрации у них не доходило, но вот того, что на IMDb обозначается тэгом "full frontal nudity", в их картинах было предостаточно. Видимо, стареют.
"Chroniques sexuelles d'une famille d'aujourd'hui" on IMDb