Има - анархия

Jun 16, 2011 08:23

Продолжаем нашу кинологию.
Оригинал, если кто не знает: http://www.kinoshnik.net/verses/220/

image Click to view



Еще неплохой клип:

image Click to view



Найв. Настоящие панки, без всяких сюси-пуси:

image Click to view



Аквариум - песня о матери. БГ зажигает!

image Click to view


Еще БГ

Чайф, День выборов:


image Click to view



חייל שב הביתה ברחובו
ובחבר'ה האלה נתקל.
- מי זאת אמכם, יא חבר'ה? -
שאל אותם החייל.

אמא - אנרכיה,
אבא - בקבוק של וודקה!
אמא - אנרכיה,
אבא - בקבוק של וודקה!

כולם לובשים בגדי עור,
כולם בגיל התבגרות.
חייל רצה לעבור,
אך זה היה לא פשוט.

אמא - אנרכיה,
אבא - בקבוק של וודקה!
אמא - אנרכיה,
אבא - בקבוק של וודקה!

עשו לא חבר'ה האלה
כמה בושות ופדיחות:
צבעו באדום ותכלת,
קללות להגיד הכריחו.

אמא - אנרכיה,
אבא - בקבוק של וודקה!
אמא - אנרכיה,
אבא - בקבוק של וודקה!

Хаяль шав hа-байта би-рхово
У-ва-хэвре hа-эле ниткаль.
- Ми зот имхем, йа хэвре? -
Шааль отам hа-хаяль.

Има - анархия,
Аба - бакбук шель водка!
Има - анархия,
Аба - бакбук шель водка!

Кулям ловшим бигдей ор,
Кулям бэ гиль hитбагрут.
Хаяль раца лаавор,
Ах зе hая ло пашут.

Има - анархия,
Аба - бакбук шель водка!
Има - анархия,
Аба - бакбук шель водка!

Асу ло hа-хэвре hа-эле
Кама бушот у-фадихот:
Цав'у бэ адом у-тхэлет,
Клалот леhагид hихриху.

Има - анархия,
Аба - бакбук шель водка!
Има - анархия,
Аба - бакбук шель водка!

image Click to view

БГ, Цой, переводы, субтитры, стихуёчки

Previous post Next post
Up