Филология в бизнесе, заключение

Apr 29, 2014 11:49

Из первых двух постов вытекает заключение, что русский язык весьма логичен, краток и удобен для общения. И вроде бы - флаг вам в руки и дополнительное конкурентное преимущество!

Но! мы не мы, если что нибудь сами не испоганим, с торжеством, упоением и серьёзным выражением лица?

Read more... )

Муда, Работа с текстом, Экономика

Leave a comment

Comments 31

Б-29 temnye April 29 2014, 05:21:03 UTC
Там еще с элероном перфорированным хохма была. Я Кербера читал)))

Reply

Я Кербера читал max_andriyahov April 29 2014, 05:23:06 UTC
Оттуда и помню) С дыркой - это фигня. Вот система "свой-чужой" - это да! Думали ведь скопировать!

Ну и дюймовые размеры там дали просраться технологам.

Reply

Re: Я Кербера читал temnye April 29 2014, 05:27:24 UTC
Они не технологам дали просраться... Ты не помнишь.
Когда в столовую приходили из этого отдела переводов с их системы в метрическую и по запарке просили полпинты компота. Сразу уводили товарищи... И увозили на режим. В КБ Туполева рвались люди работать- условия были, еда была...

Reply

Re: Я Кербера читал max_andriyahov April 29 2014, 05:29:00 UTC
)))

Reply


st0_rm April 29 2014, 05:38:27 UTC
Написание делового письма - это реально недостижимое искусство недоступное подавляющему большинству людей. Постоянно приходится переделывать за инженерами и продажниками.

Reply

max_andriyahov April 29 2014, 06:16:22 UTC
Переделывать - в какую сторону?

Reply

st0_rm April 29 2014, 06:18:46 UTC
Да во все ))) и по технике, и по стилистике, и по пунктуации и по пользованию офисными приложениями. Принесут хрень и сидят ждут когда их поправят. Как школьники, ей богу.

Reply


bisey April 29 2014, 06:07:12 UTC
Юридический язык - да, это мощно...

Reply

max_andriyahov April 29 2014, 06:12:45 UTC
Ага) Но ладно бы - юридический. Бывает манагеры такого наваяют в письме, где смысл из пяти слов.

Reply

bisey April 29 2014, 06:14:49 UTC
Ага. В деловых бумагах писать прямо и по делу - это ж почти богохульство!

Reply

max_andriyahov April 29 2014, 06:16:34 UTC
+1

Reply


supra300 April 29 2014, 06:24:35 UTC
)))))))))

Reply


redmassacre April 29 2014, 07:29:40 UTC
)))

Reply


Leave a comment

Up