Leave a comment

Comments 9

g_i_n_k_g_o April 7 2018, 05:38:08 UTC
Удивительно, церковь святого Леопольда в качестве декораций.
Погуглила фотографию, ого, вот это да, вот это оформление! Супер!
Спасибо, очень интересно.

Reply

maultasch_a April 7 2018, 06:20:00 UTC
про "Леопольда" мы обычно тут говорим просто "Штайнхоф", т.е. все эту церковь так и называют. или "церковь Отто Вагнера".

Там в постановке очень-очень много интересных деталей, о которых стоило бы написать.

ну вот например та же игра именами.
архитектор церкви по счастливой случайности однофамилец Вагнера. Поэтому надпись, тут ее к сожалению не видно, она чуть выше посередине задней стены "Wagner Spital" - больница Вагнера уже несет два смысла.

3 акт офрмлен тоже работой Отто Вагнера, в том же югенд-стиле, но другой, но не все сразу понимаю в чем там дело.
а дело там в том, что декорацией выступают павильоны метро на "Карлсплатц", что географически совсем в другом месте. и должно придавать оттенок того, что действие происходит за пределами клиники. но и там есть нюансы.

Reply

g_i_n_k_g_o April 7 2018, 06:24:27 UTC
Да-да-да, всё верно, павильон на Карлсплатц я тоже заметила. С венскими друзьями называю церковь Штайнхоф, а внутри себя - Золотой Лимон, очень её люблю, и конечно, рифму Вагнер-Вагнер оценила.

Ёлки-палки, какие нынче оперы стали щеголихи. Теперь туда можно ходить только заради картинки (что, собственно, и делают те, которые не ушастые, а глазастые).

Reply

maultasch_a April 7 2018, 06:32:14 UTC
так это и плохо. не потому что красиво и красота отвлекает от музыки.
а в том случае, когда главное содержание оперы теряется и текст (в вагнере это особенно важно) не только теряет всякий смысл, но местами превращается в какую-то пародию.

я в прошлом году немного писала об этой постановке уже:
https://maultasch-a.livejournal.com/924047.html
https://maultasch-a.livejournal.com/924701.html

кстати я могу вспомнить несколько постановок в вене, связанных или с психушкой (Фрейдом) или с Штайнхофом, а я хожу только очень выборочно.
т.е. эта идея далеко не новая и я знаю лУчшие примеры применения.

Reply


petrark April 7 2018, 20:35:41 UTC
Красиво.
Но то, что Вы написали о постановке, удручает, даже несмотря на то, что это извращение сейчас повсеместно. Старик Рихард переворачивается в гробу :-(

Reply


Leave a comment

Up