Барбара Ханниган в Вене пела песни Венского Модерна 10 октября 2017

[maultasch_a]

Фемины все еще наступают на классическое искусство в этом моем сезоне

Comments

[petrark]

Гёте пишется с одним "т". Цемлинский, а не "Землинский". Остальное не комментирую, ибо отношусь к противоположному лагерю ;-)

[maultasch_a]

ах, что-то вы мало ошибок упомянули, уверена, что все заметили.

так я тоже отношусь к противоположному лагерю.

[petrark]

Эти меня особенно задели :-)
Погодите, кажется, Вы сказали, что относитесь к числу ненавистников Lieder. Я же отношусь к числу тех, кто без них жить не может :-)

[maultasch_a]

насчет Lieder - так это даже наоборот здорово. я честно говоря раньше про вас и не знала.
надеюсь, вы понимаете иронию.
на всякий случай - я по-настоящму не выношу, например, оперу "кармен". я не могу себе представить ситуацию, в которой я бы по доброй воле пошла бы слушать эту оперу.

что касатся песен, то на этот счет в немецком языке есть идеально подходящий термен: hass-liebe. это когда и то и друго одновременно.
не то чтобы я их ненавижу всеръез. местами они мн скучны. но с другой стороны - они мне чертовски интресны! в них есть что-то очень завораживающее.
я слушаю песни, я знакомлюсь с ними. медлнно и постепенно.
но местами, продолжаю их нлюбить и непонимать.
это когда противоположны чувства существуют одноврменно.

[petrark]

Должен честно сказать, что Вашу иронию я понимаю не всегда, поскольку Ваш стиль таков, что доля иронии есть везде :-) На песнях Шуберта и Шумана я вырос и начал учить немецкий, они часть меня. И "Кармен" я люблю тоже :-)

[maultasch_a]

"На песнях Шуберта и Шумана я вырос и начал учить немецкий, они часть меня."
этому можно позавидовать.

я выросла на балетах и опреттах, но к обоим жанрам осталась равнодушна.

[petrark]

Теперь понятно. Это интересно. Желаю знакомиться и дальше :-)

[maultasch_a]

ну вот, не успела ошибки исправить....