СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ ГЕНЕАЛОГАМ
И всем тем, кто хочет исследовать историю своей семьи самостоятельно!
Введение в генеалогию
Идеальное душевное состояние генеалога-любителя, которое гарантирует ему душевное спокойствие - считать, что генеалогические исследования во многом интересны как процесс, который притом можно продолжать бесконечно - можно даже попытаться найти своих предков до Адама или выяснить генеалогическое древо всех людей, носящих вашу фамилию. Если вы считаете именно так, то вас не слишком огорчит тот факт, что генеалогия в настоящий момент - хобби, с точки зрения многих ничуть не более увлекательное, чем, например, собирание марок. Все найденные родственники и не могут стать вашими единомышленниками, как нет на свете ни одной семьи, все члены которой помешаны на филателии. Вы можете надеяться на то, что незначительная часть вновь обретенных родственников захочет участвовать в ваших поисках, часть чуть побольше будет с интересом слушать ваши рассказы, а основная масса будет считать, что вы занимаетесь ерундой. Здесь, как и везде, действует общая статистическая закономерность 80 на 20 - 20 процентов людей проявляют 80 процентов интереса к генеалогии.
Начинать генеалогические исследования собственного рода лучше всего с... Ни за что не угадаете с чего.
С закупки канцтоваров и ревизии
Запомнить все невозможно, все факты необходимо записывать с указанием источника и складывать в конверты и папки. Туда же позже отправятся копии документов, фотографии и архивные справки, но это потом. Даже если вы крутой компьютерный человек и собираетесь все сканировать и хранить в компьютере, вам нужен и бумажный архив. Не дай Б., конечно, но вдруг в России пропадет электричество...
Проведите дома ревизию старых документов и фотографий. Документы, которые содержат генеалогическую информацию - Свидетельства о рождении, Свидетельства о браке, Свидетельства о расторжении брака, Свидетельства о смерти, Паспорта, Трудовые книжки, свидетельства, аттестаты, удостоверения, грамоты, дипломы, орденские книжки, военные билеты. Обращайте внимание на имена, даты, место жительства, родственные связи. Со всех документов снимите ксерокопии. В одну папку складывайте всё касающееся отцовской линии, в другую - материнской. Для каждого человека - отдельный конверт. Получая новые сведения, не забывайте их раскладывать. Впоследствии вам предстоит поставить перед собой задачу добраться до семейных архивов родственников и скопировать все, относящееся к делу.
Поскольку при советской власти население было, как говорится, паспортизировано, паспортные сведения тоже могут служить источником генеалогической информации. Вряд ли вы дома найдете чей-то старый паспорт, но номер паспорта может быть записан, например, в старой записной нкижке, а это уже говорит о возможности искать сведения в архивах.
Сделайте опись всех собранных бумаг, то есть перечень и краткое их содержание. Конверты, в которых находятся бумаги, пронумеруйте.
Не надо реставрировать ветхие документы и фотоснимки, если это необходимо, отдайте их специалистам. Не вклеивайте документы в альбомы - только вкладывайте их в заранее подготовленные конверты, копируйте и сканируйте. Как максимум, можете на обороте фотографий писать карандашом: кто изображен, когда и где сделан снимок. Копии документов и документы храните в развернутом виде (чтобы не терлись сгибы), большие и ценные документы и редкие фотографии размещайте в отдельных конвертах.
А вот теперь уже есть возможность приготовиться к общению с родственниками.
Теперь приходит очередь разговоров
У большинства людей родственники не интересуются генеалогией и родственными связями, сотрудничать не хотят, никаких документов не предоставляют... Многие генеалогические исследования закончились именно на этом этапе. Ну, для начала, подумайте сами, - с какой стати им для вас что-то делать? Одно дело, когда случается что-то серьезное, тогда родственники, как правило, приходят на помощь, а так, ради фантазий... Генеалогия - это для вас серьезно. А для них, вполне возможно, что-то другое. У них свои проблемы, хлопот выше головы, поэтому они уж точно не могут считать себя обязанными, например, сначала искать документы, потом идти их ксерокопировать и сканировать, а потом еще тратить вечер, а то и не один, на то, чтобы с вами общаться. Поэтому, нужно все как следует продумать.
Ходите с блокнотом или с карточками и приставайте ко всем родственникам с вопросами. Расспросите родителей, бабушек и дедушек, теть и дядь обо всем, что они помнят. Проживающих в других городах расспрашивайте письмами, а лучше по телефону и электронной почте. Телефоны можно узнать в телефонных базах данных в сети, электронных адресов все больше с каждым днем на нашем сайте. Впрочем, должна отметить, что если в открытом доступе нет электронного адреса, скорее всего его и у нас нет или человек просил этот адрес никому не давать. Вы можете попытаться найти его телефон по телефонной базе или по месту работы, дело это не слишком сложное. А можете нас попросить, мы найдем.
Одна из постоянных посетителей сайта Илона придумала идеальное письмо, на которое отвечают почти все однофамильцы, можете почитать. А другая посетительница - Лариса, придумала генеалогическую поздравительную открытку, можете посмотреть.
Нередко люди стесняются расспрашивать своих родственников (или однофамильцев) об их родственных связях, тогда в дело вступаем мы - это первая составляющая опыта сайта. Мы не стесняемся, звоним, представляемся, можно зайти на сайт и посмотреть, кто мы такие, позвонить по телефону. Но человек не стеснительный и не ограниченный во времени может проделать все это сам.
Один из способов поиска родственников, опробованный и присланный совсем недавно:
"Если вы ищете человека, состоящего на воинском учете, то имеет смысл обращаться в военкомат того города, где он хоть когда-то стоял на учете. Если он снялся с учета, то вам сообщат, в какой военкомат он перевелся (мне даже и адрес нового военкомата любезно сообщали.) И по цепочке дойдете до последнего, нынешнего. Из последнего военкомата мне прислали домашний адрес. Я нашла "потеряшку" именно так. Если я не знала точного адреса, я просто писала на конверте Г. ГОРОД, городской военный комиссариат. И письмо доходило.Я понимаю, что не во всех случаях это реализуемо , но может, хоть кому-то повезет, как и мне".
Не надо обижаться, если вновь найденные родственники не приглашают вас в гости, мало ли какие у них условия и обстоятельства. Тем не менее, если родственники живут с вами в одном городе, желательно не писать им письма, а общаться лично. Разговаривать надо в приятной, расслабляющей обстановке, лучше всего дома у того, кого вы решили расспросить, но может подойти и что-то другое. Главное, чтобы опрашиваемый никуда не спешил - двадцатиминутный обеденный перерыв для серьезного опроса не годится, лучше использовать его, чтобы назначить настоящую встречу. Если ваши родственники иногда собираются - на праздники, свадьбы, дни рождения - этот случай можно использовать по максимуму.
Удобнее всего, конечно, было бы записывать все на магнитофон, довольно трудно все запомнить. При этом, возьмите кассет в два раза больше, чем, по-вашему, надо - постоянное включение и выключение очень действует на нервы, записывайте и паузы. По крайней мере, записывайте ключевые моменты в блокнот, одновременно записывайте вопросы, которые взбрели вам в голову в процессе рассказа, не перебивайте. Понятно, что большинство людей смущается, когда кто-то записывает их слова, поэтому разговор надо вести так, чтобы человек увлекся рассказом. Если у вас есть фотоаппарат, возьмите его с собой - возможно вы сумеете сфотографировать какие-то семейные реликвии, документы, да и самого рассказчика. Магнитофон нужно проверить, заодно приучая собеседника к записи - включите его, скажите, кто вы, какое число, с кем и о чем вы разговариваете, а потом воспроизведите эту запись.
Назначая встречу, предупредите, что вы будете все записывать и придете с фотоаппаратом, пусть человек заранее психологически подготовится. Ну и не забудьте объяснить, зачем вы все это делаете, каким будет конечный результат и можно ли будет его посмотреть. Не давайте обещаний, которые не собираетесь выполнять, если, например, вы собираетесь выложить результат в интернете, предупредите об этом, тогда, возможно, вам что-то сообщат «не для печати».
Начиная разговор, поговорите о себе. Вам нужно установить контакт, создать ощущение комфорта и связи между вами и человеком, с которым вы разговариваете. В это время подготовьте блокнот или магнитофон с фотоаппаратом, если собираетесь ими пользоваться.
Подготовьте список вопросов, причем выдумывайте такие, чтобы на них нельзя было ответить односложно. Вопрос: «А вы помните как звали родителей дедушки?», - не годится, очень легко получить ответ «Нет». Даже вопрос: «А что вы помните о родителях вашего дедушки?», - не слишком хорош, можно получить ответ: «Ничего!». Вопрос должен прозвучать так, чтобы на него отвечали как можно дольше, поэтому нужно сначала спросить о самом дедушке, о его характере, о том, что он рассказывал о своем детстве, а если не рассказывал, то почему, а потом уже постепенно переходить к его родителям. Если вы все-таки получили односложный ответ, попробуйте уточнить: «А почему?»
Поскольку каждая семья уникальна, нельзя составить список вопросов, подходящий для всех. Но вот некоторые темы, которые можно обсудить.
Когда в семье появилась фамилия, есть ли какие-нибудь истории о ее происхождении, менялась ли она когда-нибудь? Кстати, чтобы квалифицированно обсуждать эту тему, стоит прочесть историческую справку в третьей части , глава называется «Можно ли узнать родословную по фамилии».
Есть ли традиционные для семьи имена? Какими уменьшительными именами звали предков и родственников и откуда они взялись?
Переселялась ли семья с место на место, сколько лет уже семья живет на этом месте, есть ли какие-то семейные предания, связанные с местом жительства, предметы, привезенные со старого места? Какие самые старые вещи были в доме, когда ваш собеседник был маленьким? Есть ли какие-то семейные реликвии? Существует ли какая-то связанная с ними история? Кто изображен на старых фотографиях? Кто, когда и по какому поводу делал эти фотографии? Есть ли какие-то старинные документы?
Были ли в семье какие-то традиции, которые со временем пропали или изменились? В чем они состояли и откуда взялись? Как в семье отмечали праздники? В каких случаях собиралась вся семья? Что при этом делали, о чем говорили? Если это прекратилось, то почему? Кого в семье уважали и выражали ему особое почтение? Были ли в семье нарушители традиций, люди, которых не любили, побаивались или такие, связь с которыми была потеряна?
Есть ли какие-то семейные особенности разговорной речи, семейные шутки и непонятные другим слова?
Известны ли какие-то яркие случаи из жизни родителей, дедушек и бабушек, более ранних предков, любых родственников. Есть ли легенды о родственных связях с какими-то колоритными личностями и знаменитостями? Есть ли истории про соседей и знакомых? Как ваши предки встретились и поженились?
Есть ли какие-то специальные семейные блюда? Передавались ли какие-то рецепты из поколения в поколение? Откуда они взялись, как и почему менялись со временем? Была ли какая-то традиционная праздничная пища? Есть ли в семье какие-то истории, связанные с едой?
Как на семью повлияли разные исторические события, кто в семье пострадал или совершил героический поступок? Хранятся ли в семье какие-то награды? Какие браки не могли бы состояться если бы не какое-то историческое событие?
Лучше всего начать с какого-то простого вопроса, на который можно отвечать не задумывась - про время и место рождения, или о какой-то ранее рассказанной вам этим собеседником истории.
Выдумывая вопрос, пытайтесь представить реакцию собеседника. Лучше всего начинать разговоры с тех, кто заведомо хорошо к вам относится, с кем вы чувствуете себя хорошо. В процессе разговора вы можете узнать что-то и о других источниках, что-то вроде: «Тетя Марина может про него много рассказать, ей всегда нравилась эта история». Да и вообще, лучший способ найти новые источники информации - расспрашивать тех, кто первым приходит вам в голову.
При этом не нужно «зацикливаться» на списке вопросов и стремиться их все задать, задававайте те, которые подходят к разговору. Слушайте внимательно и проявляйте интерес, кивайте и улыбайтесь. Если человек задумался, не торопите, не бойтесь тишины. Если возникла не предусмотренная вами тема, не прекращайте разговора, пригодится все. Не пытайтесь говорить только о прошлом, а выслушивайте все, что вам хотят и могут сказать. Стимулируйте рассказывать вам истории и анекдоты. Они интересны даже и в том случае, если не соответствуют историческим фактам, они позволяют понять историю вашей семьи во всей полноте, со всеми мечтаниями и предрассудками ваших предков, со смыслом их жизни и со смыслом существования вашей семьи.
Но, конечно, не надо забывать о цели. В чем цель ваших расспросов? Но даже если ваша цель - только узнать исторические факты, не затыкайте рот собеседнику, пусть разговор течет свободно. Цель определяет, какие стоит задавать вопросы.
Стимулируйте собеседника использовать в разговоре старые документы, семейные фотографии, даже какие-то бытовые предметы, если они сохранились - все это помогает вспомнить.
Когда разговор будет подходить к концу, просмотрите свой список вопросов, может быть, в ходе разговора вы какую-то тему не затронули. Если собеседник устал, не настаивайте на продолжении, договоритесь о следующей встрече. Опыт показывает, что нормальная продолжительность беседы - один-два часа.
Вернувшись домой, приведите в порядок записи, систематизируйте все, что узнали, особо отметьте то, что поможет вам в дальнейшем поиске, но не подлежит разглашению. Обязательно запишите из чьего рассказа вы подчерпнули информацию, когда и при каких обстоятельствах. Не откладывайте это, позже вы обязательно забудете какие-то важные детали. Если вы записывали разговор на магнитофон, пометьте пленки.
В статье Можарова Н. "Уроки генеалогии" ("Красная звезда" от 11, 13, 19, 24 августа 1993 г.) предлагается приготовить для бесед с родственниками вопросник и писать в карточках вот что:
"В верхней части листа пишем фамилию, имя, отчество. Женщинам указываем также девичью фамилию (урожденная такая-то). Далее следуют данные:
1. Число, месяц, год и место рождения, а для усопших еще и число, месяц, год смерти, место погребения.
2. Фамилии, имена, отчества отца и матери.
3. Фамилии, имена, отчества восприемников (крестных матери и отца).
4. Для рожденных до 1917 года - сословие (крестьяне, мещане, купечество, дворяне).
5. Место жительства, в какие годы.
6. Вероисповедание (православное, католическое, мусульманское, иудейское).
7. Где воспитывался, какое образование получил.
8. Места работы или службы, звания, должности.
9. Участвовал ли в войнах, сражениях, когда, где.
10. Какие имеет награды (знаки отличия, медали, ордена).
11. Фамилия, имя, отчество жены (мужа).
12. Имена, даты и места рождения детей, по возможности с указанием фамилий, имен и отчеств крестных отца и матери".
Но вообще-то записывать надо все, даже описания внешности, привычек и смешные истории, и обязательно записывать, кто и когда вам это сказал.
Терминология родства нужна для того, чтобы понять старые записи и объяснения пожилых родственников - большинство терминов сейчас не используется (и даже трудно поверить, что когда-то использовались, настолько они непонятны, но вдруг у вас есть настолько старые родственники...)
Бабка, бабушка - мать отца или матери, жена деда.
Брат - каждый из сыновей одних родителей.
Брат крестный - сын крестного отца.
Брат крестовый, брат по кресту, брат названный - лица, обменявшиеся нательными крестами.
Братан, братаник, братеня, братеник, брательник - двоюродный брат.
Братаниха - жена двоюродного брата.
Братанна - дочь брата, племянница по брату.
Братова - жена брата.
Брательница - родственница вообще, двоюродная или дальняя.
Братыч - сын брата, племянник по брату.
Вдова - женщина, не вступившая в другой брак после смерти мужа.
Вдовец - мужчина, не вступивший в брак после смерти жены.
Внук - сын дочери, сына; а также сыновья племянника или племянницы.
Внучка, внука - дочь сына, дочери; а также дочери племянника или племянницы.
Деверь - брат мужа.
Дед - отец матери или отца.
Дед крестный - отец крестного отца.
Дедина, дедка - тетка по дяде.
Дедич - прямой наследник по деду.
Дочь - лицо женского пола по отношению к своим родителям.
Дочь названная - приемыш, воспитанница.
Дщерич - племянник по тетке.
Дщерша - племянница по тетке.
Дядька - приставленный для ухода и надзора за ребенком.
Дядя - брат отца или матери.
Жена - замужняя женщина по отношению к мужу.
Жених - сговоривший себе невесту.
Золовица, золовка, золова - сестра мужа, иногда жена брата, невестка.
Зять - муж дочери, сестры, золовки.
Кум, кума - см: Отец крестный, мать крестная.
Мать - лицо женского пола по отношению к своим детям.
Мать крестная, мать крестовая - восприемница при обряде крещения.
Мать названная - мать приемышу, воспитаннику.
Мать молочная - мамка, кормилица.
Мать посаженная - женщина, заменяющая на свадьбе родную мать жениха.
Мачеха - другая жена отца, неродная мать.
Муж - женатый мужчина по отношению к жене.
Невестка - жена сына.
Отец - лицо мужского пола по отношению к своим детям.
Отец крестный - восприемник у купели.
Отец названый - отец приемышу, воспитаннику.
Отец прибеседный, отец посаженый, отец ряженый - лицо, выступающие вместо родного отца на свадьбе.
Отценачальник - старший в поколении.
Отчим - другой муж матери, неродной отец.
Отчинник, отчич - сын, наследник.
Падчерица - дочь от другого брака по отношению к неродному родителю.
Пасынок - сын неродной одному из супругов.
Племянник - сын брата или сестры.
Племянница - дочь брата или сестры.
Племяш - родич, родственник.
Прародители - первая по родословной известная чета, от которой берет начало род.
Пращур - родитель прапрадеда, прапрабабки.
Родоначальник - первый известный представитель рода, от которого ведется родословие.
Сват, сватья - родители молодых и их родственники по отношению друг к другу.
Свекор - отец мужа.
Свекровь - мать мужа.
Свойственник - лицо, состоящее в родственных отношениях по мужу, жене.
Свояки - лица, женатые на двух сестрах.
Свояки двоюродные - лица, женатые на двоюродных сестрах.
Сестра - дочь одних родителей.
Сестренница - двоюродная сестра, дочь сестры матери или отца.
Сестренка, сестрина, сестричка - двоюродная сестра.
Сестренич, сестрич - сын сестры матери или отца, племянник по сестре.
Сноха, сыноха - жена сына, невестка.
Сношенница - жена деверя, жены двух братьев по отношению друг к другу, невестки.
Супруг - муж.
Супруга - жена.
Сын - лицо мужского пола по отношению к своим родителям.
Сын крестный (крестник) - лицо мужского пола по отношению к восприемнику.
Сын названый - приемыш, воспитанник.
Тесть - отец жены.
Тетка, тетя - сестра отца или матери.
Теща - мать жены.
Шурин - родной брат жены.
Ко многим из этих терминов могут прилагаться прилагательные:
Внучатный, внучатый - о родстве, происходящем из третьего колена (также троюродный) или еще далее.
Двоюродный - о родстве, происходящем из второго колена.
Кровный - о родстве в пределах одной семьи.
Однородный - о происхождении от одного отца.
Одноутробный - о происхождении от одной матери.
Полнородный - о происхождении от одних родителей.
Пра - приставка, означающая родство в дальнем восходящем или нисходящем порядке.
Привенчанный - о происхождении от одних родителей, но до брака рожденный, а затем признанный.
Родной - о происхождении от одних родителей.
Сводный - о происхождении от разных родителей.
Усыновленный - лицо мужского пола по отношению к усыновителям.
Удочеренная - лицо женского пола по отношению к приемным родителям.
Учтите, что все люди вспоминают одно и то же по-разному, они называют разные годы рождения и имена одних и тех же родственников и предков, путают сословия и населенные пункты, как правило не помнят имена и события жизни чужих детей, но постепенно вырисовывается приблизительная картина, готовая для дальнейшего исследования. Чтобы послать запрос в архив, нужно знать хотя бы про одного человека следующее: ФИО, год и место рождения (до 1917 года) и смерти, где жил (для определения церковного прихода - места крещения), чем занимался (сословие). В крайнем случае, можно указать приблизительный год рождения, тогда в архиве просмотрят документы за несколько лет, но и стоить это, соответственно будет дороже (генеалогический поиск в большинстве архивов - платная услуга).
Самым замечательным в этом смысле нашим опытом был случай, когда человек ни с того ни с сего предположил, что все носители его фамилии - родственники. Поэтому мы изыскивали ему однофамильцев в разных городах, и он, и мы, общались с ними, и оказалось, что эта фамилия происходит от местного названия вида деятельности, так что все ее носители действительно родственники: хоть у них и нет общего родоначальника, они все жили в одном населенном пункте, одним и тем же занимались и породнились. Потом это доказал архивный поиск.
Самым огорчительным для заказчика нашим поиском по телефону был случай, когда для одного человека, который имел о родителях своего отца только весьма туманные сведения, и очень хотел что-нибудь узнать о своих предках, а в результате обнаружилось, что его отец был незаконнорожденным, а национальность деда его категорически не устраивала. Так что если боитесь обнаружить среди своих предков каких-нибудь странных людей, сначала настройтесь позитивно - знание в любом случае лучше невежества.
Ну и еще один случай, самый романтический. Хотя мы искали и не родственника, имеет смысл его привести - он доказывает, что невозможного ничего нет. Общаясь только по телефону и электронной почте мы нашли девушке из Новой Зеландии русского моряка, которого она встретила двадцать лет назад у себя на родине (он служил на русском корабле), влюбилась, никак не могла забыть, но знала только его имя, фамилию и название корабля.
Продолжить чтение на сайте
Введение в генеалогию
Идеальное душевное состояние генеалога-любителя, которое гарантирует ему душевное спокойствие - считать, что генеалогические исследования во многом интересны как процесс, который притом можно продолжать бесконечно - можно даже попытаться найти своих предков до Адама или выяснить генеалогическое древо всех людей, носящих вашу фамилию. Если вы считаете именно так, то вас не слишком огорчит тот факт, что генеалогия в настоящий момент - хобби, с точки зрения многих ничуть не более увлекательное, чем, например, собирание марок. Все найденные родственники и не могут стать вашими единомышленниками, как нет на свете ни одной семьи, все члены которой помешаны на филателии. Вы можете надеяться на то, что незначительная часть вновь обретенных родственников захочет участвовать в ваших поисках, часть чуть побольше будет с интересом слушать ваши рассказы, а основная масса будет считать, что вы занимаетесь ерундой. Здесь, как и везде, действует общая статистическая закономерность 80 на 20 - 20 процентов людей проявляют 80 процентов интереса к генеалогии.
Начинать генеалогические исследования собственного рода лучше всего с... Ни за что не угадаете с чего.
С закупки канцтоваров и ревизии
Запомнить все невозможно, все факты необходимо записывать с указанием источника и складывать в конверты и папки. Туда же позже отправятся копии документов, фотографии и архивные справки, но это потом. Даже если вы крутой компьютерный человек и собираетесь все сканировать и хранить в компьютере, вам нужен и бумажный архив. Не дай Б., конечно, но вдруг в России пропадет электричество...
Проведите дома ревизию старых документов и фотографий. Документы, которые содержат генеалогическую информацию - Свидетельства о рождении, Свидетельства о браке, Свидетельства о расторжении брака, Свидетельства о смерти, Паспорта, Трудовые книжки, свидетельства, аттестаты, удостоверения, грамоты, дипломы, орденские книжки, военные билеты. Обращайте внимание на имена, даты, место жительства, родственные связи. Со всех документов снимите ксерокопии. В одну папку складывайте всё касающееся отцовской линии, в другую - материнской. Для каждого человека - отдельный конверт. Получая новые сведения, не забывайте их раскладывать. Впоследствии вам предстоит поставить перед собой задачу добраться до семейных архивов родственников и скопировать все, относящееся к делу.
Поскольку при советской власти население было, как говорится, паспортизировано, паспортные сведения тоже могут служить источником генеалогической информации. Вряд ли вы дома найдете чей-то старый паспорт, но номер паспорта может быть записан, например, в старой записной нкижке, а это уже говорит о возможности искать сведения в архивах.
Сделайте опись всех собранных бумаг, то есть перечень и краткое их содержание. Конверты, в которых находятся бумаги, пронумеруйте.
Не надо реставрировать ветхие документы и фотоснимки, если это необходимо, отдайте их специалистам. Не вклеивайте документы в альбомы - только вкладывайте их в заранее подготовленные конверты, копируйте и сканируйте. Как максимум, можете на обороте фотографий писать карандашом: кто изображен, когда и где сделан снимок. Копии документов и документы храните в развернутом виде (чтобы не терлись сгибы), большие и ценные документы и редкие фотографии размещайте в отдельных конвертах.
А вот теперь уже есть возможность приготовиться к общению с родственниками.
Теперь приходит очередь разговоров
У большинства людей родственники не интересуются генеалогией и родственными связями, сотрудничать не хотят, никаких документов не предоставляют... Многие генеалогические исследования закончились именно на этом этапе. Ну, для начала, подумайте сами, - с какой стати им для вас что-то делать? Одно дело, когда случается что-то серьезное, тогда родственники, как правило, приходят на помощь, а так, ради фантазий... Генеалогия - это для вас серьезно. А для них, вполне возможно, что-то другое. У них свои проблемы, хлопот выше головы, поэтому они уж точно не могут считать себя обязанными, например, сначала искать документы, потом идти их ксерокопировать и сканировать, а потом еще тратить вечер, а то и не один, на то, чтобы с вами общаться. Поэтому, нужно все как следует продумать.
Ходите с блокнотом или с карточками и приставайте ко всем родственникам с вопросами. Расспросите родителей, бабушек и дедушек, теть и дядь обо всем, что они помнят. Проживающих в других городах расспрашивайте письмами, а лучше по телефону и электронной почте. Телефоны можно узнать в телефонных базах данных в сети, электронных адресов все больше с каждым днем на нашем сайте. Впрочем, должна отметить, что если в открытом доступе нет электронного адреса, скорее всего его и у нас нет или человек просил этот адрес никому не давать. Вы можете попытаться найти его телефон по телефонной базе или по месту работы, дело это не слишком сложное. А можете нас попросить, мы найдем.
Одна из постоянных посетителей сайта Илона придумала идеальное письмо, на которое отвечают почти все однофамильцы, можете почитать. А другая посетительница - Лариса, придумала генеалогическую поздравительную открытку, можете посмотреть.
Нередко люди стесняются расспрашивать своих родственников (или однофамильцев) об их родственных связях, тогда в дело вступаем мы - это первая составляющая опыта сайта. Мы не стесняемся, звоним, представляемся, можно зайти на сайт и посмотреть, кто мы такие, позвонить по телефону. Но человек не стеснительный и не ограниченный во времени может проделать все это сам.
Один из способов поиска родственников, опробованный и присланный совсем недавно:
"Если вы ищете человека, состоящего на воинском учете, то имеет смысл обращаться в военкомат того города, где он хоть когда-то стоял на учете. Если он снялся с учета, то вам сообщат, в какой военкомат он перевелся (мне даже и адрес нового военкомата любезно сообщали.) И по цепочке дойдете до последнего, нынешнего. Из последнего военкомата мне прислали домашний адрес. Я нашла "потеряшку" именно так. Если я не знала точного адреса, я просто писала на конверте Г. ГОРОД, городской военный комиссариат. И письмо доходило.Я понимаю, что не во всех случаях это реализуемо , но может, хоть кому-то повезет, как и мне".
Не надо обижаться, если вновь найденные родственники не приглашают вас в гости, мало ли какие у них условия и обстоятельства. Тем не менее, если родственники живут с вами в одном городе, желательно не писать им письма, а общаться лично. Разговаривать надо в приятной, расслабляющей обстановке, лучше всего дома у того, кого вы решили расспросить, но может подойти и что-то другое. Главное, чтобы опрашиваемый никуда не спешил - двадцатиминутный обеденный перерыв для серьезного опроса не годится, лучше использовать его, чтобы назначить настоящую встречу. Если ваши родственники иногда собираются - на праздники, свадьбы, дни рождения - этот случай можно использовать по максимуму.
Удобнее всего, конечно, было бы записывать все на магнитофон, довольно трудно все запомнить. При этом, возьмите кассет в два раза больше, чем, по-вашему, надо - постоянное включение и выключение очень действует на нервы, записывайте и паузы. По крайней мере, записывайте ключевые моменты в блокнот, одновременно записывайте вопросы, которые взбрели вам в голову в процессе рассказа, не перебивайте. Понятно, что большинство людей смущается, когда кто-то записывает их слова, поэтому разговор надо вести так, чтобы человек увлекся рассказом. Если у вас есть фотоаппарат, возьмите его с собой - возможно вы сумеете сфотографировать какие-то семейные реликвии, документы, да и самого рассказчика. Магнитофон нужно проверить, заодно приучая собеседника к записи - включите его, скажите, кто вы, какое число, с кем и о чем вы разговариваете, а потом воспроизведите эту запись.
Назначая встречу, предупредите, что вы будете все записывать и придете с фотоаппаратом, пусть человек заранее психологически подготовится. Ну и не забудьте объяснить, зачем вы все это делаете, каким будет конечный результат и можно ли будет его посмотреть. Не давайте обещаний, которые не собираетесь выполнять, если, например, вы собираетесь выложить результат в интернете, предупредите об этом, тогда, возможно, вам что-то сообщат «не для печати».
Начиная разговор, поговорите о себе. Вам нужно установить контакт, создать ощущение комфорта и связи между вами и человеком, с которым вы разговариваете. В это время подготовьте блокнот или магнитофон с фотоаппаратом, если собираетесь ими пользоваться.
Подготовьте список вопросов, причем выдумывайте такие, чтобы на них нельзя было ответить односложно. Вопрос: «А вы помните как звали родителей дедушки?», - не годится, очень легко получить ответ «Нет». Даже вопрос: «А что вы помните о родителях вашего дедушки?», - не слишком хорош, можно получить ответ: «Ничего!». Вопрос должен прозвучать так, чтобы на него отвечали как можно дольше, поэтому нужно сначала спросить о самом дедушке, о его характере, о том, что он рассказывал о своем детстве, а если не рассказывал, то почему, а потом уже постепенно переходить к его родителям. Если вы все-таки получили односложный ответ, попробуйте уточнить: «А почему?»
Поскольку каждая семья уникальна, нельзя составить список вопросов, подходящий для всех. Но вот некоторые темы, которые можно обсудить.
Когда в семье появилась фамилия, есть ли какие-нибудь истории о ее происхождении, менялась ли она когда-нибудь? Кстати, чтобы квалифицированно обсуждать эту тему, стоит прочесть историческую справку в третьей части , глава называется «Можно ли узнать родословную по фамилии».
Есть ли традиционные для семьи имена? Какими уменьшительными именами звали предков и родственников и откуда они взялись?
Переселялась ли семья с место на место, сколько лет уже семья живет на этом месте, есть ли какие-то семейные предания, связанные с местом жительства, предметы, привезенные со старого места? Какие самые старые вещи были в доме, когда ваш собеседник был маленьким? Есть ли какие-то семейные реликвии? Существует ли какая-то связанная с ними история? Кто изображен на старых фотографиях? Кто, когда и по какому поводу делал эти фотографии? Есть ли какие-то старинные документы?
Были ли в семье какие-то традиции, которые со временем пропали или изменились? В чем они состояли и откуда взялись? Как в семье отмечали праздники? В каких случаях собиралась вся семья? Что при этом делали, о чем говорили? Если это прекратилось, то почему? Кого в семье уважали и выражали ему особое почтение? Были ли в семье нарушители традиций, люди, которых не любили, побаивались или такие, связь с которыми была потеряна?
Есть ли какие-то семейные особенности разговорной речи, семейные шутки и непонятные другим слова?
Известны ли какие-то яркие случаи из жизни родителей, дедушек и бабушек, более ранних предков, любых родственников. Есть ли легенды о родственных связях с какими-то колоритными личностями и знаменитостями? Есть ли истории про соседей и знакомых? Как ваши предки встретились и поженились?
Есть ли какие-то специальные семейные блюда? Передавались ли какие-то рецепты из поколения в поколение? Откуда они взялись, как и почему менялись со временем? Была ли какая-то традиционная праздничная пища? Есть ли в семье какие-то истории, связанные с едой?
Как на семью повлияли разные исторические события, кто в семье пострадал или совершил героический поступок? Хранятся ли в семье какие-то награды? Какие браки не могли бы состояться если бы не какое-то историческое событие?
Лучше всего начать с какого-то простого вопроса, на который можно отвечать не задумывась - про время и место рождения, или о какой-то ранее рассказанной вам этим собеседником истории.
Выдумывая вопрос, пытайтесь представить реакцию собеседника. Лучше всего начинать разговоры с тех, кто заведомо хорошо к вам относится, с кем вы чувствуете себя хорошо. В процессе разговора вы можете узнать что-то и о других источниках, что-то вроде: «Тетя Марина может про него много рассказать, ей всегда нравилась эта история». Да и вообще, лучший способ найти новые источники информации - расспрашивать тех, кто первым приходит вам в голову.
При этом не нужно «зацикливаться» на списке вопросов и стремиться их все задать, задававайте те, которые подходят к разговору. Слушайте внимательно и проявляйте интерес, кивайте и улыбайтесь. Если человек задумался, не торопите, не бойтесь тишины. Если возникла не предусмотренная вами тема, не прекращайте разговора, пригодится все. Не пытайтесь говорить только о прошлом, а выслушивайте все, что вам хотят и могут сказать. Стимулируйте рассказывать вам истории и анекдоты. Они интересны даже и в том случае, если не соответствуют историческим фактам, они позволяют понять историю вашей семьи во всей полноте, со всеми мечтаниями и предрассудками ваших предков, со смыслом их жизни и со смыслом существования вашей семьи.
Но, конечно, не надо забывать о цели. В чем цель ваших расспросов? Но даже если ваша цель - только узнать исторические факты, не затыкайте рот собеседнику, пусть разговор течет свободно. Цель определяет, какие стоит задавать вопросы.
Стимулируйте собеседника использовать в разговоре старые документы, семейные фотографии, даже какие-то бытовые предметы, если они сохранились - все это помогает вспомнить.
Когда разговор будет подходить к концу, просмотрите свой список вопросов, может быть, в ходе разговора вы какую-то тему не затронули. Если собеседник устал, не настаивайте на продолжении, договоритесь о следующей встрече. Опыт показывает, что нормальная продолжительность беседы - один-два часа.
Вернувшись домой, приведите в порядок записи, систематизируйте все, что узнали, особо отметьте то, что поможет вам в дальнейшем поиске, но не подлежит разглашению. Обязательно запишите из чьего рассказа вы подчерпнули информацию, когда и при каких обстоятельствах. Не откладывайте это, позже вы обязательно забудете какие-то важные детали. Если вы записывали разговор на магнитофон, пометьте пленки.
В статье Можарова Н. "Уроки генеалогии" ("Красная звезда" от 11, 13, 19, 24 августа 1993 г.) предлагается приготовить для бесед с родственниками вопросник и писать в карточках вот что:
"В верхней части листа пишем фамилию, имя, отчество. Женщинам указываем также девичью фамилию (урожденная такая-то). Далее следуют данные:
1. Число, месяц, год и место рождения, а для усопших еще и число, месяц, год смерти, место погребения.
2. Фамилии, имена, отчества отца и матери.
3. Фамилии, имена, отчества восприемников (крестных матери и отца).
4. Для рожденных до 1917 года - сословие (крестьяне, мещане, купечество, дворяне).
5. Место жительства, в какие годы.
6. Вероисповедание (православное, католическое, мусульманское, иудейское).
7. Где воспитывался, какое образование получил.
8. Места работы или службы, звания, должности.
9. Участвовал ли в войнах, сражениях, когда, где.
10. Какие имеет награды (знаки отличия, медали, ордена).
11. Фамилия, имя, отчество жены (мужа).
12. Имена, даты и места рождения детей, по возможности с указанием фамилий, имен и отчеств крестных отца и матери".
Но вообще-то записывать надо все, даже описания внешности, привычек и смешные истории, и обязательно записывать, кто и когда вам это сказал.
Терминология родства нужна для того, чтобы понять старые записи и объяснения пожилых родственников - большинство терминов сейчас не используется (и даже трудно поверить, что когда-то использовались, настолько они непонятны, но вдруг у вас есть настолько старые родственники...)
Бабка, бабушка - мать отца или матери, жена деда.
Брат - каждый из сыновей одних родителей.
Брат крестный - сын крестного отца.
Брат крестовый, брат по кресту, брат названный - лица, обменявшиеся нательными крестами.
Братан, братаник, братеня, братеник, брательник - двоюродный брат.
Братаниха - жена двоюродного брата.
Братанна - дочь брата, племянница по брату.
Братова - жена брата.
Брательница - родственница вообще, двоюродная или дальняя.
Братыч - сын брата, племянник по брату.
Вдова - женщина, не вступившая в другой брак после смерти мужа.
Вдовец - мужчина, не вступивший в брак после смерти жены.
Внук - сын дочери, сына; а также сыновья племянника или племянницы.
Внучка, внука - дочь сына, дочери; а также дочери племянника или племянницы.
Деверь - брат мужа.
Дед - отец матери или отца.
Дед крестный - отец крестного отца.
Дедина, дедка - тетка по дяде.
Дедич - прямой наследник по деду.
Дочь - лицо женского пола по отношению к своим родителям.
Дочь названная - приемыш, воспитанница.
Дщерич - племянник по тетке.
Дщерша - племянница по тетке.
Дядька - приставленный для ухода и надзора за ребенком.
Дядя - брат отца или матери.
Жена - замужняя женщина по отношению к мужу.
Жених - сговоривший себе невесту.
Золовица, золовка, золова - сестра мужа, иногда жена брата, невестка.
Зять - муж дочери, сестры, золовки.
Кум, кума - см: Отец крестный, мать крестная.
Мать - лицо женского пола по отношению к своим детям.
Мать крестная, мать крестовая - восприемница при обряде крещения.
Мать названная - мать приемышу, воспитаннику.
Мать молочная - мамка, кормилица.
Мать посаженная - женщина, заменяющая на свадьбе родную мать жениха.
Мачеха - другая жена отца, неродная мать.
Муж - женатый мужчина по отношению к жене.
Невестка - жена сына.
Отец - лицо мужского пола по отношению к своим детям.
Отец крестный - восприемник у купели.
Отец названый - отец приемышу, воспитаннику.
Отец прибеседный, отец посаженый, отец ряженый - лицо, выступающие вместо родного отца на свадьбе.
Отценачальник - старший в поколении.
Отчим - другой муж матери, неродной отец.
Отчинник, отчич - сын, наследник.
Падчерица - дочь от другого брака по отношению к неродному родителю.
Пасынок - сын неродной одному из супругов.
Племянник - сын брата или сестры.
Племянница - дочь брата или сестры.
Племяш - родич, родственник.
Прародители - первая по родословной известная чета, от которой берет начало род.
Пращур - родитель прапрадеда, прапрабабки.
Родоначальник - первый известный представитель рода, от которого ведется родословие.
Сват, сватья - родители молодых и их родственники по отношению друг к другу.
Свекор - отец мужа.
Свекровь - мать мужа.
Свойственник - лицо, состоящее в родственных отношениях по мужу, жене.
Свояки - лица, женатые на двух сестрах.
Свояки двоюродные - лица, женатые на двоюродных сестрах.
Сестра - дочь одних родителей.
Сестренница - двоюродная сестра, дочь сестры матери или отца.
Сестренка, сестрина, сестричка - двоюродная сестра.
Сестренич, сестрич - сын сестры матери или отца, племянник по сестре.
Сноха, сыноха - жена сына, невестка.
Сношенница - жена деверя, жены двух братьев по отношению друг к другу, невестки.
Супруг - муж.
Супруга - жена.
Сын - лицо мужского пола по отношению к своим родителям.
Сын крестный (крестник) - лицо мужского пола по отношению к восприемнику.
Сын названый - приемыш, воспитанник.
Тесть - отец жены.
Тетка, тетя - сестра отца или матери.
Теща - мать жены.
Шурин - родной брат жены.
Ко многим из этих терминов могут прилагаться прилагательные:
Внучатный, внучатый - о родстве, происходящем из третьего колена (также троюродный) или еще далее.
Двоюродный - о родстве, происходящем из второго колена.
Кровный - о родстве в пределах одной семьи.
Однородный - о происхождении от одного отца.
Одноутробный - о происхождении от одной матери.
Полнородный - о происхождении от одних родителей.
Пра - приставка, означающая родство в дальнем восходящем или нисходящем порядке.
Привенчанный - о происхождении от одних родителей, но до брака рожденный, а затем признанный.
Родной - о происхождении от одних родителей.
Сводный - о происхождении от разных родителей.
Усыновленный - лицо мужского пола по отношению к усыновителям.
Удочеренная - лицо женского пола по отношению к приемным родителям.
Учтите, что все люди вспоминают одно и то же по-разному, они называют разные годы рождения и имена одних и тех же родственников и предков, путают сословия и населенные пункты, как правило не помнят имена и события жизни чужих детей, но постепенно вырисовывается приблизительная картина, готовая для дальнейшего исследования. Чтобы послать запрос в архив, нужно знать хотя бы про одного человека следующее: ФИО, год и место рождения (до 1917 года) и смерти, где жил (для определения церковного прихода - места крещения), чем занимался (сословие). В крайнем случае, можно указать приблизительный год рождения, тогда в архиве просмотрят документы за несколько лет, но и стоить это, соответственно будет дороже (генеалогический поиск в большинстве архивов - платная услуга).
Самым замечательным в этом смысле нашим опытом был случай, когда человек ни с того ни с сего предположил, что все носители его фамилии - родственники. Поэтому мы изыскивали ему однофамильцев в разных городах, и он, и мы, общались с ними, и оказалось, что эта фамилия происходит от местного названия вида деятельности, так что все ее носители действительно родственники: хоть у них и нет общего родоначальника, они все жили в одном населенном пункте, одним и тем же занимались и породнились. Потом это доказал архивный поиск.
Самым огорчительным для заказчика нашим поиском по телефону был случай, когда для одного человека, который имел о родителях своего отца только весьма туманные сведения, и очень хотел что-нибудь узнать о своих предках, а в результате обнаружилось, что его отец был незаконнорожденным, а национальность деда его категорически не устраивала. Так что если боитесь обнаружить среди своих предков каких-нибудь странных людей, сначала настройтесь позитивно - знание в любом случае лучше невежества.
Ну и еще один случай, самый романтический. Хотя мы искали и не родственника, имеет смысл его привести - он доказывает, что невозможного ничего нет. Общаясь только по телефону и электронной почте мы нашли девушке из Новой Зеландии русского моряка, которого она встретила двадцать лет назад у себя на родине (он служил на русском корабле), влюбилась, никак не могла забыть, но знала только его имя, фамилию и название корабля.
Продолжить чтение на сайте