Связь налажена.
Фантик научил меня установить на телефон приложение what'sapp, которое позволяет бесплатно обмениваться смс по всему миру, что очень кстати. И теперь наши ежедневные письма с Альваро перешли в формат утренних и вечерних смс, о природе погодe (у них там в Чили зима и +1 по утрам), о дивидендах в виде имущественных прав и отложенных налоговых активах, он шлет мне фотографии Сантьяго из окна офиса, а я ему странные фото с новым цветом волос... а сегодня вот пишет, что сломал зуб о (!) сережку, найденную в салате с авокадо, где он ест?! - стесняюсь спросить =)))
И даже с мамой, живущей на даче, я теперь переписываюсь в такoм формате - очень удобная штуковина.