O-miyage!
Seit Montag ist Kaori wieder aus Italien da (^-^)v
Sie hat sich zusammen mit einer anderen Japanerin aus dem Studentenaustausch Rom und Venedig angeschaut.
Am Sonntag kam dann eine SMS von ihr. Sie wollte die Adresse von meiner Mutter haben, damit sie ihr eine Karte schicken kann. Und sie meinte, dass sie mir natürlich auch ein Andenken gekauft hat.
Ich musste lachen, ich fand das wirklich niedlich. Das hier habe ich bekommen:
Eine Dose für meinen Schmuck (^o^)
Vor allem: es ist eine Katze - und es glitzert *weee*
Am Montag kam sie früher als geplant aus Italien wieder.
Der Zug, mit dem sie am Dienstag eigentlich hatten fahren wollen, wurde gestrichen. Warum auch immer.
Aber so konnten wir an ihrem Geburtstag zusammen etwas unternehmen.
Sie wollte Kuchen essen gehen - also sind wir ins Mengin.
Wie immer haben wir ewig gequatscht, aber um halb acht musste ich gehen, weil ich noch zur Arbeit musste. Nächste Woche wollen wir Mario Smash Bros. spielen *freu!*
So lass ich mir Tandem gefallen XD
Sie hat mich gefragt, wie man es in Deutschland mit dem Geburtstagfeiern hält.
Ich meinte, dass man eigentlich nachfeiern kann, so spät man will.
Ich habe im Winter Geburtstag und meine Feiern waren meistens im Frühling, wenn das Wetter wieder besser war. Aber man feiert nicht vorher. Auf keinen Fall, weil das Unglück bringt, sagt man.
In Japan scheint das anders zu sein. Aber sie soll das so machen, wie ihr es am Besten passt.
Hauptsache lustig und sie hat spaß (^_^)
Heute sind wir zu dritt losgezogen. Eigentlich wollten wir Schuhe für den Winter kaufen, aber es gab natürlich keine, die so richtig gefallen haben. Dafür haben wir noch sämtliche andere Läden abgeklappert. Heimgekommen sind wir dann doch nur mit dem üblichen Nötigen.
Tja, so ist das halt.