Ответы на вопросы "Детские книги. Откуда цитаты?"

[massaraksh10]

Пост с вопросами вот http://massaraksh10.livejournal.com/265014.html

Ответы:
1. "Волшебник Изумрудного города."
2. Петер Асбьерсен "Вороны Ут-Pёста"

Comments

[natalyushko]

Интересный какой список оказался! Много незнакомого, но есть и узнаваемое. И не только по книгам

[sam_broock]

Насчет "Крошки Цахеса" не соглашусь: мне он страшным никогда не казался, особенно очаровывала дуэль магов.
А финальную идею - попробовать свой список составить - горячо одобряю! Когда можно будет зайти?

[natalyushko]

) Я здесь тогда комментарий напишу со ссылкой, с позволения автора блога. Нужно подумать и время найти.

[massaraksh10]

Наташа, конечно пишите и приглашайте!
Из своего списка для вашей Анюты из незнакомых на будущее очень советую, если позволите, "Голубую бусинку," "Орден жёлтого дятла" и "Калле Блюмквиста"; я Калле Блюмквиста и сейчас иногда с кайфом перечитываю.

[natalyushko]

Спасибо! Ещё годика два-три, и будет в самый раз. И сама с удовольствием почитаю ).

[kobrochka1]

Самое страшное у Гофмана - "Песочный человек". Поэтому я в детстве к черному трехтомнику даже не подходила, и была безумно счастлива, что "Щелкунчик" у меня отдельной книгой с великолепными иллюстрациями.
А я еще обожала Синкен Хопп "Юн и Софус" и сказки Топелиуса. "Дважды два четыре", "Кануд-музыкант", "Сампо-лопаренок"

[sam_broock]

Между прочим, пересказ той же Габбе и Любарской. И почему "Кануд", а не "Кнут", как вроде бы было всю дорогу?

[kobrochka1]

Что интересно - в моей дореволюционной бабушкиной книжке было Кануд. Книжка не сохранилась. Но я помню свое некоторое разочарование, когда в книжке 50-х годов я прочитала "Кнуд" Мне это очень не понравилось - напомнило кнут.

[massaraksh10]

Хм, я вообще не помню название "Песочный человек," а ведь, скорее всего, читала.
Мне кажется, Гофман весь страшный, другое дело что я его читала после братьев Гримм во взрослом издании. Хоть Андерсена в детстве читала в детском сборнике, у него одна только сказка о девочке наступившей на хлеб чего стоит, хорошо в моём детстве её и ещё некоторых не было.

[whatevergospodi]

книг было ведь не достать!

я очень многое читала, потому что мы
- жили в москве
- мама приносила из библиотеки МГУ
- рядом с нами построили российскую государственную детскую библиотеку и я могла ходить туда пешком. Там даже Толкин был (по записи). ТАм же по записи брала волшебника изумрудного города. Сама записывалась на все книжки с продолжением.
очень многие книги давали почитать знакомые.
из списка всех этих книг у нас дома было только несколько, включая "Бусинку".

[kaerlynn]

Забавно. Я росла в маленьком сибирском городке и читала не просто много, а очень-очень много. И Толкин в библиотеках тоже был, в свободном доступе )))

[massaraksh10]

что говорит о том, что если семья и ребёнок хотели, то книги читали.

Лен, а какой городок был?

[kaerlynn]

Бирюсинск, Тайшетский район, Иркутская область. В момент расцвета - около 16 000 человек населения. Я с первого класса таскала книги домой пачками из школьной библиотеки, из городской детской библиотеки, а лет с 12-13 - и из взрослой городской библиотеки. И таки даже с моими промышленными объемами перечитать это все было невозможно ))

Я не хочу ни в коем разе никого обидеть или задеть, боже упаси, но не понимаю связки "я много читала, потому что жила в Москве". Книги - это ж не колбаса, вот они-то точно везде были, просто не в магазинах, а в библиотеках.

[massaraksh10]

Ой, Бирюсинск!!! Какое имя у города прелестное! "Там где речка, речка Бирюса..." Пойду на ютубе найду.
Ну, так откуда человеку знать, что в библиотеках по стране были хорошие фонды-коллекции? В Москве, кстати, в райнных библиотеках бывало очень по-разному, в каких-то роскошь, в каких-то бедновато.
Но вообще, ты уже, небось, бывала в ситуациях с москвичами, когда тебе приходилось говорить, что в сибирских городах медведи по улицам не бегают :). Мне в Штатах это приходилось пару раз говорить вообще обо всей России :).

[kaerlynn]

*дипломатично*

Ну, у нас тоже полно стереотипов об американцах и Америке ))

[whatevergospodi]

я тоже не хочу никого обидеть или задеть