Сергей Минаев "Духless. Повесть о ненастоящем человеке".
Целая книга ради одной цитаты.
Чтение этой книги оказалось жертвой на алтарь рекламы и пиара. Немного жаль потраченного времени. Долго отказывалась от прочтения, напоминая - что чем сильнее шумят о "бестселлере", тем менее он интересен. И всё же, прежде чем сказать, что книга плоха, стоит её прочесть. Я прочла. Очевидно, необходимость читать Бегбедера отпала.
Книга, действительно, плоха. Главный герой сомнителен. У нас в провинции такого гламура не водится. Так что для меня книга уж никак не на злобу дня. Читаешь, словно возишься в грязи. С литературной точки зрения - тоже никаких эмоций, так себе текст, так себе литературная композиция. А если еще и сюжет позаимствован, то и смысла нет браться, при условии знакомства с первоисточником.
Но всё же одна цитата меня зацепила. Да и та с некоторыми поправками и оговорками. Главному герою задают вопрос, который иногда приходится слышать и мне, если я вдруг ненароком начинаю нахваливать что-то понравившееся в другой стране: "Чего ж ты здесь делаешь-то в таком случае?" Ответ оказался очень хорошо сформулированными мыслями, порой именно такой чёткой формулировке мне не хватало в ответе на подобные восклицания: "Я здесь живу, я здесь работаю, я здесь развлекаюсь. И самое главное, я очень хочу, чтобы здесь все изменилось. Чтобы гаишнику не нужно было давать денег, чтобы хорошие дороги, чтобы таможенники на прилете из Милана не выворачивали чемоданы, чтобы чиновники не ассоциировались с вором, чтобы приход пожарника в офис не означал бы "бутылку коньяка и соточку зелени" (…) И всем от этого будет только лучше, поверь мне."
Стоит ли читать книгу из-за одной удачной цитаты, попавшей в точку? Не знаю. Но для меня эта сентенция была маленьким бонусом за время, которое можно было бы потратить на более качественную литературу.